JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. nº B-92.698/02 (Sala II – Tribunal del Trabajo) “Indemnización sustitutiva de vacaciones y otros rubros: Entrocassi, Juan Carlos y Espejo, Armando c/ Editora S.A

Los actores promovieron recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala II del Tribunal del Trabajo que rechazó su demanda por indemnización sustitutiva de vacaciones y otros rubros. El Superior Tribunal de Justicia de Jujuy rechazó el recurso por entender que la impugnación constituye mera discrepancia apreciativa y que el a-quo fundamentó suficientemente su decisión, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
4857/2006
Recurso de inconstitucionalidad Rechazo Ley 12.908 Ley de contrato de trabajo Arbitrariedad Prueba Costas Honorarios Tribunal del trabajo Editora s.a.

¿Quién es el actor?

Dr. Pablo Baca, en representación de Juan Carlos Entrocassi y Armando Espejo (recurso de inconstitucionalidad interpuesto por los actores).

¿A quién se demanda?

EDITORA S.A. (parte recurrida y apelada en autos originarios).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la sentencia de la Sala II del Tribunal del Trabajo del 6/7/2006; en el fondo la demanda original reclamaba “indemnización sustitutiva de vacaciones y otros rubros” por relación laboral periodística y aplicación de la Ley 12.908.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de inconstitucionalidad; imponer las costas a los recurrentes; regular honorarios ($806 para el Dr. Pablo Baca y $1.008 para el Dr. Jorge A. Ripoll), con actualización e intereses según comunicado del BCRA e IVA si corresponde.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se advierte así que la impugnación promovida no supone mas que el planteo de una simple divergencia de opinión entre lo resuelto por el Tribunal y la pretensión esgrimida por la quejosa, cuestión esta que sin duda obsta al andamiento de la pretensión recursiva. Cabe recordar que este Superior Tribunal ha dicho que 'no puede apelarse a la causal de arbitrariedad para plasmar meras discrepancias de apreciación con el criterio observado por el inferior en la ponderación de la prueba y en la aplicación del derecho. Los fallos judiciales, es cierto, deben ser fundados y constituir derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las constancias acreditadas en la causa', agregando que 'la tacha de arbitrariedad no puede admitirse para corregir en esta instancia extraordinaria sentencias equivocadas o que considera como tal el recurrente por discrepar con la apreciación de las pruebas y la interpretación de las normas de derecho común aplicables al caso. Esta causal no se refiere a tales discrepancias, sino a desaciertos de gravedad extrema que descalifican el fallo como acto judicial' (L.A. N° 29, F° 398/404, N° 140)."

"No obstante ello, he de destacar que el a-quo ha dado sustento y fundamento suficiente al fallo atacado conforme la legislación vigente. En base a lo expuesto, me manifiesto por el rechazo del recurso intentado, motivo por el cual deben imponerse las costas a su promotor como derrotado en la instancia (art. 102 del Código Procesal Civil)."

(Voto del Dr. del Campo, con adhesión de las Dras. Bernal, Jáuregui de De los Ríos y el Dr. González).

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; la Dra. Bernal adhirió a la solución propuesta y efectuó consideraciones complementarias que respaldan la decisión mayoritaria.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.