Lezcano de Miguel, Silvia R. c/Mercado, Ramón s/Daños y perjuicios
La actora demandó por daños y perjuicios por la muerte de su esposo tras la explosión de la rueda dual durante una rotación de neumáticos. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario y casó la sentencia de alzada, responsabilizando también al propietario del vehículo, conforme al art. 1113 C.C., en concurrencia con el guardián.
¿Quién es el actor?
Silvia Rosa Lezcano de Miguel, por sí y en representación de sus hijos menores.
¿A quién se demanda?
Ramón Mercado (propietario del vehículo) y Ricardo Ismael Lemos (tallerista/guardían).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por el fallecimiento del Sr. Miguel, causado por la explosión del aro de la rueda dual del vehículo en ocasión de rotación de neumáticos.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, la Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, casó la resolución de la Cámara en cuanto rechazó la demanda contra el propietario Ramón Mercado, y declaró que Mercado responde en igual medida e in solidum con Ricardo Ismael Lemos. Ordenó remitir los autos para nueva cuantificación de daños.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El perito afirmó que '... la explosión de la cubierta ha sido producto de una falla que, necesariamente, debió localizarse en los aros de retención de la llanta' (v. fs. 210 vta.), agregando que '... en razón de la gran presión que deben soportar los aros de retención son sumamente peligrosos cuando están deteriorados, deformados o maltratados' (v. fs. 213). Está probado el vicio que afectaba a los aros de retención de la llanta. Y también que el previo desinflado de los neumáticos no excluye la explosión (ver fs. 219 vta., apartado III). Sólo aplicando un método absurdo en la apreciación de la prueba, puede sostenerse que desinflando previamente los neumáticos, no se corre el riesgo de la explosión."
"Cuando el art. 1113 del Código Civil, establece que el dueño o el guardián son responsables del daño que deriva del riesgo o vicio de la cosa, se tiene en cuenta una situación social, dejando de lado la concepción de la culpa... La ley toma en cuenta el riesgo creado como factor de atribución de responsabilidad y prescinde de toda apreciación de la conducta del dueño o guardián, desde el punto de vista subjetivo (causas Ac. 37.769...; Ac. 51.206...)."
Dispositivo final: "Por lo expuesto, por mayoría, ... se hace lugar al recurso extraordinario interpuesto, casándose el fallo en examen en cuanto confirmó el rechazo de la demanda dirigida contra el propietario del vehículo, don Ramón Mercado, respecto del cual progresa la misma, en igual medida e in solidum con Ricardo Ismael Lemos. Los autos deberán volver al tribunal de origen a fin de que cuantifique nuevamente los daños, teniendo en cuenta los reparos formulados por el codemandado Mercado a fs. 36/43 (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El juez Negri votó por la negativa sosteniendo que la Cámara razonablemente concluyó que la relación de causalidad no quedó acreditada, y que tal cuestión fáctica sólo puede revisarse en extraordinaria si existe absurdo en el razonamiento; entendió que ese estándar no se cumple en el caso.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.