JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sabione, Antonio c/Porthos S.R.L. s/Consignación

El actor promovió acción por consignación y reclamó la restitución de sumas abonadas en virtud de un contrato resuelto. La Corte rechazó en su mayoría el recurso extraordinario pero aclaró oficiosamente la dispositiva: se hace lugar parcialmente y el vendedor podrá retener el 10% de lo percibido; costas por su orden y restitución del depósito previo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-45861
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Clausula penal Reduccion de pena Restitucion Consignacion Retencion 10% Costas por su orden Art. 656 c.c. Iniquidad.

¿Quién es el actor?

Sabione, Antonio.

¿A quién se demanda?

Porthos S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

acción de consignación; restitución de sumas abonadas y consecuencias derivadas de la resolución del contrato (cláusula penal y/o indemnización).

¿Qué se resolvió?

la Suprema Corte, en acuerdo mayoritario, rechazó en primera instancia el recurso extraordinario interpuesto por la demandada pero, por aclaratoria de oficio, dejó establecido que se hace lugar parcialmente al recurso en el sentido de permitir que el vendedor retenga el 10% de la suma percibida; costas por su orden y restitución del depósito previo efectuado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara Segunda de Apelación -Sala I- del Departamento Judicial de La Plata revocó la sentencia de primera instancia en cuanto declaró perdidas para el actor las sumas abonadas y, en consecuencia, condenó a los demandados a restituir el importe del capital percibido, con su actualización e intereses. Impuso las costas de ambas instancias en el orden causado y las comunes por mitades."

"La cláusula en cuestión constituye una cláusula penal de las mencionadas en el art. 652 del código citado, y el art. 656 del mismo cuerpo legal prevé que los jueces podrán reducir las penas cuando su monto desproporcionado con la gravedad de la falta que sancionan, habida cuenta de las prestaciones y demás circunstancias del caso, configuren un abusivo aprovechamiento del deudor. En virtud de ello la Cámara, al ordenar devolver en su totalidad las sumas percibidas, ha excedido las facultades que dicha norma otorga, desde que la misma autoriza la reducción de la pena pero no su supresión total."

"Conforme a lo dicho y atento que el recurrente alegó la violación de dicha norma legal, considero adecuado modificar la sentencia recurrida, disponiendo que el vendedor podrá retener el 10% de la suma percibida, porcentaje que considero justo atento a las circunstancias del caso y a la conducta valorada por el a quo, suma que deberá actualizarse de la misma forma que la cantidad a restituir, indicada en la sentencia de grado."

Sobre costas y alcance procesal: "Es doctrina reiterada de esta Corte que la facultad que el art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial otorga en sus párrafos primero y segundo es privativa de los jueces de grado y el tema es ajeno a la instancia extraordinaria salvo cuando las costas se imponen a quien no es vencido o que exista iniquidad en los criterios de distribución... En el caso, el a quo ejerciendo la facultad que le otorga el 2º párrafo de la citada norma, eximió parcialmente de las costas al actor vencido -sin adjudicar tal carácter al recurrente- al imponerlas por su orden y ello atento a las circunstancias del caso, lo que encierra una valoración de cuestiones de hecho."

Dispositivo de la aclaratoria: "se aclara de oficio la parte dispositiva de la sentencia ... dejándose establecido que se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario interpuesto en el sentido que da cuenta el punto 2 del voto en primer término a la cuestión allí planteada. Costas por su orden (arts. 68 y 289, C.P.C.), debiendo restituirse al interesado el depósito previo efectuado."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Vivanco expuso el fundamento que motivó la modificación (retención del 10% y limitación en la supresión de la pena contractual). Los jueces Laborde, San Martín y Pisano adhirieron; el Dr. Mercader votó parcialmente en el mismo sentido pero con discrepancia sobre la distribución de costas; el Dr. Salas adhirió al voto de Vivanco. La aclaratoria fue adoptada por mayoría y es la que integra el block dispositvo final.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.