Daños y Perjuicios y Daño Moral por Accidente de Trabajo: POLO LETICIA SALOME c/ ESTADO PROVINCIAL
La actora demandó al Estado Provincial por indemnización integral por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 04/12/2010. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a pagar $150.000,00 por considerar configurada la responsabilidad objetiva del empleador conforme al art. 1113 del Código Civil.
¿Quién es el actor?
Señora LETICIA SALOMÉ POLO (representada por los Dres. Enrique Miguel Mallagray y Germán Enrique Mallagray).
¿A quién se demanda?
ESTADO PROVINCIAL – POLICÍA DE LA PROVINCIA DE JUJUY.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización integral por daños y perjuicios (daño material y moral, lucro cesante, daño psiquiátrico) derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 04 de diciembre de 2010.
¿Qué se resolvió?
La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000,00) en concepto de indemnización integral. También reguló honorarios profesionales: $23.000 para ENRIQUE M. MALLAGRAY, $6.400 para GERMÁN E. MALLAGRAY y $5.000 para el perito DR. RAMÓN E. LOBO, más IVA si correspondiera.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De dichas expresiones surge clara e inequívocamente que la demandada ha reconocido la existencia del accidente, que éste ocurrió como lo relata la propia actora, es decir en circunstancias que se encontraba cumpliendo funciones para la Policía de la Provincia, ergo, en ocasión del trabajo, pero que dicho accidente ocurrió por la imprudencia y negligencia de la Sra. POLO; hecho éste que la demandada ni siquiera ha intentado probar cuando es carga procesal de ella acreditar tal extremo."
"Conforme lo expresado y lo afirmado por el propio Estado Provincial en oportunidad de contestar demanda, se encuentra reconocido la producción del accidente y su mecánica, la Sra. POLO se encontraba realizando tareas relacionadas a su trabajo, que las mismas le habían sido encomendadas por la superioridad, no habiendo el Estado Provincial acreditado la supuesta culpa de la víctima en la producción del mismo; en conclusión, la demandada debe responder por el daño sufrido por su dependiente, en ocasión que ésta se encontraba trabajando para la Policía de la Provincia y estaba siendo trasladada de manera inadecuada, insegura, riesgosa y peligrosa para la vida de la misma, recordemos que no llevaba ningún mecanismo de seguridad y la camioneta ni siquiera tenía una protección antivuelco."
"Acreditado como está el siniestro y la responsabilidad del demandado, resta determinar si el mismo ha dejado consecuencias en la salud de la trabajadora. Para ello tendré en cuenta la pericia médica producida en la presente causa por el Dr. Ramón Eduardo LOBO (fs. 206/214vta.) y demás documentación obrante en la causa. El Dr. LOBO determina una incapacidad a causa del accidente del 21,9%, de los cuáles un 9% corresponde a Reacción Vivencial Anormal G-II (RVAN), la que el experto, la ha supeditado a criterio del Tribunal."
"por todo ello... estimo prudente fijar el daño material y moral en la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000,00), cantidad que en caso de mora deberá incrementarse hasta el efectivo pago con los intereses de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días que fija el Banco de la Nación Argentina (STJ, L.A. Nº 54 Fº 673/678 Nº 235)."
¿Cómo votaron los jueces?
Dr. Domínguez: voto que expone los fundamentos y propone la condena y regulación de honorarios (voto preopinante y decisorio).
Dr. Chazarreta: adhiere al voto de presidencia.
Dra. Albornoz de Nebhen: adhiere a las conclusiones formuladas por los preopinantes.
(El bloque dispositivo final reproduce la solución mayoritaria arriba transcripta.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.