JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Flores, Claudio Arnaldo c/Galeno ART S.A. s/indemnización por incapacidad absoluta

El actor promovió demanda contra Galeno ART S.A. por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 14/12/2011. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar en un único pago $1.136.747,59 más intereses, imponiendo las costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-677/2013
Accidente de trabajo Ley 24.557 Ley 26.773 Inconstitucionalidad tramite comision medica Incapacidad permanente 52 21% Indemnizacion unica $1.136.747 59 Ripte Costas Honorarios Responsabilidad objetiva art.

¿Quién es el actor?

Sr. Claudio Arnaldo Flores, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (ex MAPFRE Argentina ART S.A.), representada por el Dr. Esteban Javier Arias Cau.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por incapacidad absoluta derivada de accidente de trabajo ocurrido el 14/12/2011, con aplicación de Ley 24.557 y Ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a abonar al actor, en un único pago, la suma de $1.136.747,59 (ajustable al tiempo de pago y con intereses a tasa activa desde la fecha de la sentencia), se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios profesionales y del perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme lo efectuó el planteo corresponde en primer término expedirse sobre la constitucionalidad de las normas de la LRT que imponen un trámite administrativo previo ya que de lo que se resuelva dependerá el resultado de la excepción planteada por la demandada.

Y en lo que se refiere al punto aquellos artículos que asignan competencia federal a la cuestión debatida y que imponen un trámite administrativo previo ante las comisiones médicas la CSJN se expidió en la causa Castillo, Ángel S. c. Cerámica Alberdi S.A. (CSJN 07/09/2004 Fallos 327:3610; Cita online: AR/JUR/2065/2004). Además, la competencia de esta Sala quedó fijada definitivamente conforme expresa disposición del artículo 4 del Código Procesal del Trabajo y habiéndose cuestionado de inconstitucional normas de la LRT, resulta contrario al derecho a la tutela judicial efectiva y al derecho a la igualdad (arts. 16, 18, 75 inciso 22 C.N., 8 y 25 Pacto San José de Costa Rica) el exigir la promoción y el agotamiento de la vía administrativa. ... Por lo considerado y conforme lo dispuesto por los artículos 16, 18, 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica, en tanto establece como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales y teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1 del Código Procesal del Trabajo, corresponde hacer lugar a la inconstitucionalidad planteada respecto del art. 46 LRT, así como de aquellos que imponen un trámite administrativo previo ante las Comisiones Médicas, así como el carácter vinculante de sus dictámenes (arts. 21, 22 y concordantes LRT).

Siendo inconstitucionales las normas en que se basa la demandada para oponer falta de acción, corresponde rechazar la excepción planteada."

"En base a lo considerado cabe responsabilizar a la ART por las consecuencias dañosas (incapacidad) que generó el accidente de trabajo que sufrió el actor, pues comprobado el hecho súbito y violento que sufrió el Sr. Flores y que ocurrió por el hecho del trabajo (art. 6 LRT) así como el daño que le produjo (52,21% de la T.O.) y teniendo en cuenta que al contestar demanda la demandada no invocó ninguna eximente de responsabilidad no cabe otra conclusión.

Es de resaltar que en la causa no se alegó ninguna causal de eximición: ni dolo, ni fuerza mayor extraña al trabajo y tampoco se alegó que la incapacidad fuera preexistente, además que de haberse invocado ésta última, debió la demandada probarla pues sobre ella pesaba la carga probatoria del hecho y en autos no se adjuntó el examen médico preocupacional ni se requirió a la empleadora su remisión ... Y que si aún consideramos probada la patología de base -y/o labilidad del actor- de lo considerado resulta que lo que la desencadenó fue el accidente referido, por lo que propongo se haga lugar a la demanda (cfr. Daño y relación causal en el sistema de la ley sobre riesgos del trabajo”, DT 1999-B-1251)."

"Atento al grado de incapacidad comprobado (52,21%) la cuantía de la indemnización se deberá determinar conforme lo dispuesto por el art. 15.2.b) y adicionarse la prestación del art. 11.4.a)LRT. ... La suma resultante se deberá ajustar a la presente fecha conforme índice RIPTE y se le adicionarán los intereses a tasa pasiva desde la fecha del accidente y hasta la presente; de ahí en más y hasta su efectivo pago, los montos resultantes se liquidarán con intereses a tasa activa ... Total al 26/02/16… 1.136.747,59"

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Montes (presidencia) con adhesión de los Dres. Herrera y Masacessi. El bloque dispositivo final confirma por mayoría lo propuesto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.