Indemnización por Diferencias Salariales y Otros Rubros: OVEJERO RAMON ALBINO c/ COLEGIO DE BIOQUIMICOS DE JUJUY
El actor reclamó diferencias salariales, S.A.C., vacaciones no gozadas y gratificación por cese por jubilación contra el Colegio de Bioquímicos de Jujuy. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó al Colegio a pagar $63.566,75 por gratificación art. 34.1 CCT 462/06, meses adeudados, SAC 2º semestre 2011 y vacaciones 2011, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Ramón Albino Ovejero.
¿A quién se demanda?
Colegio de Bioquímicos de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencias de haberes por período post-jubilatorio (octubre, noviembre y diciembre 2011), S.A.C. 2º semestre 2011, vacaciones no gozadas año 2011 y gratificación por cese (Art. 34.1 y 34.2 CCT 462/06); se reclamó además pago de vacaciones 2010 y otros rubros alegados en el capítulo IV de la demanda.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condena al Colegio a abonar $63.566,75 por gratificación art. 34.1 CCT 462/06, diferencias de octubre, noviembre y diciembre 2011, S.A.C. 2º semestre 2011 y vacaciones no gozadas 2011. Se rechazó el reclamo por gratificación art. 34.2 (prescripta) y por vacaciones 2010 (no demostradas y caducadas). Se regularon honorarios para los letrados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Conforme ya lo he expresado, el Sr. OVEJERO fue notificado por la ANSES que se le había otorgado el beneficio jubilatorio a partir del día 15 de Junio de 2011 (fs. 8); en consecuencia, y siguiendo la jurisprudencia del plenario de las Cámaras Nacionales de Apelaciones del Trabajo 'Couto de Capa' que '… la finalización del contrato de trabajo, en el marco del derecho vigente, se produce de pleno derecho con la obtención del la jubilación. A partir de allí, rige un nuevo contrato (Art. 91 LCT) y se aplica el estatuto del trabajador jubilado el cuál, en lo que hace a la relación laboral, se rige por el Art. 253 LCT, siendo ilógico obligar al empleador a pagar una indemnización de la que ya estaba liberado (Art. 252 LCT)…' (Del Voto del Dr. Catardo), el contrato de trabajo entre el actor y la demandada se extinguió 'ipso iure' el día 14 de Junio de 2011, a partir del día 15 del mismo mes y año, nació un nuevo contrato de trabajo, el cuál se debe regir por el estatuto del trabajador jubilado (Arts. 253 ss y cctes de la LCT)."
"En el caso de autos, el Sr. OVEJERO inició sus actividades como dependiente de la demandada en fecha 01 de Noviembre de 1980 (fs. 36/38), por lo que los veinticinco años de antigüedad en la misma institución los cumplió el día 01 de Noviembre de 2005, fecha en la cuál nació su derecho a reclamar dicha gratificación especial. En consecuencia, al no existir prueba sobre reclamo suspensivo o interruptivo del curso de la prescripción sobre la mencionada gratificación, entiendo que se debe acoger favorablemente la defensa opuesta por la accionada y declarar que el derecho a su reclamo, se encuentra prescripto en virtud de lo dispuesto por el Art. 256 de la LCT."
"En cuanto a la gratificación por cese de servicios por acceder a la jubilación prevista en el Art. 34.1. del C.C.T. 462/06, opino que la misma si debe tener acogida favorable, ya que conforme lo sostenido ut-supra, que el contrato de trabajo se extingue de pleno derecho desde el mismo momento en que la jubilación ordinaria fue otorgada, independientemente que el trabajador haya continuado prestando servicio, lo ha hecho bajo la relación contractual prevista en el Art. 253 del LCT desde el día posterior al cese por otorgamiento de la jubilación, es decir, que el día 14 de junio de 2011 el contrato de trabajo que unía al trabajador con la demandada cesó y el 15 de Junio de ese año, nació un nuevo contrato. En consecuencia, al haber existido el cese de servicios por haber accedido a la jubilación, el actor es acreedor a la gratificación prevista en el citado artículo del convenio colectivo de trabajo aludido."
Liquidación practicada (extracto):
"1) – Gratificación Art. 34.1. CCT 462/06: $ 12.645,88
2) – Octubre, Noviembre y Diciembre 2011: $ 16.588,74
3) – S.A.C. 2º semestre 2011: $ 2.764,74
4) – Vacaciones No Gozadas año 2011: 5.742,58
Sub-Total: 37.741,94
Pagado por la Demandada (fs. 11/12): $ 4.055,50
Total por Capital: 33.686,44
Intereses: $ 29.880,31
Total: $ 63.566,75"
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Domínguez expuso fundamentos y la liquidación; el Dr. Chazarreta y la Dra. Albornoz de Nebhen adhirieron al primer voto. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.