ORDI-NARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: ERNESTO ISAAC POZO c/ ESTADO PROVIN-CIAL
El actor promovió demanda por daños y perjuicios por accidente de trabajo contra el Estado Provincial reclamando reparación integral bajo derecho común. La Sala II del Tribunal del Trabajo declaró inconstitucional el primer párrafo del art. 39 de la LRT, hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a abonar $700.000 más intereses.
¿Quién es el actor?
Ernesto Isaac Pozo, representado por Dr. Enrique Miguel Mallagray.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (Provincia de Jujuy).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 19/4/2007 mientras el actor era trasladado en vehículo de la repartición; se solicita tratamiento por derecho común y se pide declaración de inconstitucionalidad de normas de la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT), en particular art. 39 primer párrafo.
¿Qué se resolvió?
Se declaró inconstitucional el art. 39, primer apartado, de la Ley 24.557 en lo que interesa al caso; se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo fundado en el derecho común y se condenó al Estado Provincial a pagar $700.000 ( $500.000 por daño material y $200.000 por daño moral) calculados a la fecha del fallo, con intereses a la tasa activa del Banco Nación hasta el efectivo pago; se regularon honorarios y costas a la vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"…la Corte Suprema de Justicia de la Nación ya en el año 2004 ha declarado su inconstitucionalidad y de entre otras consideraciones, entendió que se consagró un marco reparatorio de alcances menores que los del Código Civil apartándose de la concepción reparadora integral, pues dicha ley mediante la prestación del art. 15, inc. 2º, segundo párrafo, y la consiguiente eximición de responsabilidad del empleador prevista en el citado art. 39, sólo indemniza daños materiales y dentro de éstos, únicamente el lucro cesante que, asimismo, evalúa menguadamente."
"La declaración de inconstitucionalidad de la norma formulada considerada en esos términos releva al actor de precisar y/o acreditar fehacientemente cual es el valor del que se vería privado de aplicarse exclusivamente la LRT... No tengo dudas … que la norma cuestionada por la actora está reñida con el constitucional derecho a la igualdad del trabajador en tanto coarta su prerrogativa a ejercer la acción civil que a cualquier otro, en su situación, le es reconocida, y que, correlativamente, el empleador resulta injustamente excluido del espectro que abarca el cardinal principio 'alterum non laedere'."
"En consecuencia, haciendo un juicio de convencionalidad, corresponde reafirmar su inconstitucionalidad de la norma en cuestión en tanto es contrario a la igualdad."
"Todos los testigos que declararon en la audiencia de vista (RABAJ, WALLBERG y ROCHA) iban en el vehículo siniestrado... fueron coincidentes que el accidente ocurrió mientras bajaban una cuesta en un camino enripiado y con serruchos, que el auto era oficial, que en la curva derrapa, choca con una piedra y vuelca... y la falta absoluta de prueba que acredite la culpa de la víctima o de un tercero por quien no se deba responder, nos lleva inexorablemente a la admisión de la demanda fundada en el Art. 1113 del viejo Código Civil."
"Teniendo en cuenta ... que: 1º) el actor contaba al momento del infortunio con 41 años... 2º) que el perito médico de autos Dr. Causarano le determinó una incapacidad genérica del 38 % de la t.o.; ... propiciamos se fije una indemnización total por los daños y perjuicios de SETECIENTOS MIL PESOS ($ 700.000.ºº) calculado a la fecha del fallo y discriminado ... QUINIENTOS MIL PESOS ($ 500.000.ºº) por daño material y $ DOSCIENTOS MIL PESOS ($ 200.000.ºº) por daño moral."
Bloque dispositivo final:
"1ro. -) Declarar la inconstitucionalidad del Art. 39 primer apartado de la ley 24557 en lo que para este caso se refiere.
2do. -) Hacer lugar a la demanda promovida por ERNESTO ISAAC PO-ZO en contra del ESTADO PROVINCIAL “por accidente de trabajo fundado en el derecho común”, condenándose a este último a abonar ... SETECIENTOS MIL PESOS ($ 700.000.ºº) ... calculado a la fecha del fallo y de allí hasta el efectivo pago deberá añadírsele intereses ... tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina ..."
¿Cómo votaron los jueces?
voto del Dr. Domingo Antonio Masacessi que expone ampliamente los fundamentos; adhesión expresa de las Dres. Amalia Inés Montes y Elsa Rosa Bianco. El dispositivo final coincide con la propuesta de Presidencia y constituye la decisión mayoritaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.