JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Vargas, Carlos Adrián c/ Cala, Simón y Morales, Rolando s/diferencias salariales e indemnización por accidente de trabajo

El actor demandó por diferencias salariales, pago de fondo de desempleo e indemnización por accidente de trabajo contra su empleador y el propietario de la obra. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda: rechazó la demanda contra el propietario Rolando Morales y condenó al contratista Simón Cala a pagar $883.862,82 más intereses, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-41325/2015
Accidente de trabajo Ley de riesgos del trabajo Incapacidad permanente 45 25% Diferencias salariales Fondo de desempleo Responsabilidad del contratista Propietario no constructor Intereses tasa activa banco nacion Costas Honorarios judiciales.

¿Quién es el actor?

Carlos Adrián Vargas, por intermedio del Dr. Julio De Los Ríos.

¿A quién se demanda?

Simón Cala (contratista) y Rolando Morales (propietario).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de accidente (30/03/2013); diferencias salariales; pago del fondo de desempleo; entrega de libreta de trabajo; reintegro de gastos de tratamiento; y demás rubros vinculados.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda contra Rolando Morales y se hizo lugar a la demanda contra Simón Cala, condenándolo a pagar a Vargas la suma de $883.862,82, que devengará intereses desde la fecha de la resolución hasta su efectivo pago. Se impusieron las costas al demandado vencido y se regularon honorarios (Dres. Julio De Los Ríos $176.772; Esteban Velo $20.623; perito Dra. Alba E. López $17.677).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Tal es lo que acontece en relación al Sr. Morales, quien fue demandado como propietario y dueño de la obra y en base a la disposición del art. 32 de la Ley 22250, pero no resulta de las constancias de autos que fuera “constructor” en los términos de la norma citada. Por ello y en base al fallo plenario “Loza” estimo debe desestimarse la demanda entablada en su contra. Allí se dijo que 'el propietario que no se desempeña como constructor de obra, no responde en los términos del art. 32 de la ley 22.250'."

"Además, la existencia de dicha relación laboral se advierte del análisis de la documental agregada por la actora (fojas 19 a 57) y no cuestionada, en especial, a efectos de la interpretación y el reconocimiento de la relación de empleo, así como del accidente de trabajo acaecido que resulta del convenio celebrado por ante la Defensoría Regional de Humahuaca por el Sr. Cala y la Sra. Elena Vilte, concubina del actor y que obra a fojas 56 de autos."

"Que le determina una incapacidad parcial y permanente del 32.5% de la T. O. mas factores de ponderación 12.75%, siendo la incapacidad final de 45.25%. Calificación médico legal: Accidente de trabajo (secuelas)". (informe pericial, fojas 130)

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Amalia Montes como fundamento principal; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhirieron al voto de Presidencia. El bloque dispositivo final confirma la solución adoptada por la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.