JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Monzón, Franco Eduardo c/Estado Provincial s/riesgo de trabajo

El actor reclamó prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente de trabajo (Ley de Riesgos del Trabajo). La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar $1.692.775,77 más intereses, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-42888/2015
Riesgos del trabajo Accidente laboral Incapacidad Indemnizacion tarifada Decreto 659/96 Intereses tasa activa Costas Honorarios Estado provincial Policia. Observacion: el fallo consigno al inicio una nota: sentencia revocada por el superior tribunal de justicia (l.a. n? 3 F? 818/823 N? 247).

¿Quién es el actor?

Sr. Franco Eduardo Monzón, representado por Dres. Marcelo R. Pérez Wiaggio y María Florencia Rivas.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Policía de la Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 07/09/2013 (hernia de disco cervical C5-C6 y secuelas) y acumulación de rubros previstos en LRT y Ley 26773, con ajuste conforme corresponda e intereses.

¿Qué se resolvió?

La Sala II hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar al Sr. Monzón la suma de $1.692.775,77 (en un único pago), suma que seguirá devengando intereses conforme tasa activa; impuso costas a la demandada y reguló honorarios en $112.851; $225.703 y $11.285; ordenó notificaciones y retiro de documentación por la actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo considerado, la Sala II del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy, por el voto de la mayoría, en el expediente C-42888/15,

RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda fundada en la LRT y en consecuencia, condenar al Estado Provincial a abonar al Sr. Franco Eduardo Monzón en un único pago la suma de $1.692.775,77. Suma que a partir de hoy seguirá devengando intereses conforme tasa activa conforme lo considerado.

II.-Imponer las costas a la demandada vencida y regular los honorarios de los Dres.Marcelo Rodrigo Pérez Wiaggio; Maria Florencia Rivaa y Alba Ester López en las sumas de $112.851; $225.703 y $11.285, respectivamente. Sumas que en caso de mora devengarán intereses a tasa activa conforme lo considerado y a las que se adicionará IVA si así correspondiera.

III.- Hacer saber a la actora que dentro de los 5 días de quedar firme la presente deberá retirar la documentación reservada en caja fuerte bajo apercibimiento de considerar no tiene interés en resguardarla y en consecuencia por Secretaría será glosada al expediente.

IV.- Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, a la perito y a la CAPSAP."

Y, en cuanto a la valoración probatoria y determinación del grado de incapacidad y su cuantificación:

"En consecuencia propongo que ameritando reubicación laboral, se adicione el 10% y siendo alta la dificultad para realizar sus tareas habituales, propongo se estime en un 20% este factor complementario, ya que en relación al tipo de actividad, el Baremo aprobado por Decreto 659/96 indica que se evalúa, teniendo en cuenta el grado de dificultad que el individuo posee para realizar su labor habitual, fijando una tabla según la dificultad no exista, sea leve, sea intermedia o sea alta... Por ello, teniendo en cuenta que se ponderaron los siguientes factores: 'tipo de actividad, calificándola de alta (20%), que el actor amerita recalificación laboral (10%) y se asignó un 2,50% por el grupo etario, la sumatoria sería del 32,50% que aplicada al 40% de incapacidad funcional que informó la perito, arroja un 13% según la fórmula del Decreto, por lo que la incapacidad del actor debe estimarse en definitiva en un 53% y ese porcentaje es el que propongo se indemnice.'"

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue por mayoría (votos de la Dra. Amalia Montes —presidencia de trámite— y del Dr. Domingo A. Masacessi, con adhesión; el Dr. Hugo C. Moisés Herrera votó con fundamentos propios pero coincidiendo mayoritariamente en la procedencia de la condena y con diferencias en el tratamiento de la tasa de interés y en la forma de ponderar la incapacidad, adoptándose, en el dispositivo, la solución mayoritaria).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.