JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DAÑOS Y PERJUICIOS: MEDINA, MYRIAM MABEL C/ DOLZAN, PEDRO ALEJANDRO Y MUNICIPALIDAD DEL CARMEN

La actora reclamó daños y perjuicios contra el Sr. Pedro Alejandro Dolzan y la Municipalidad de El Carmen. La Cámara tuvo presente y homologó el convenio transaccional celebrado entre las partes que fija montos y forma de pago, y ordenó registrar y notificar el acuerdo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-7022/2013
Convenio Homologacion Danos y perjuicios Ejecutoria Honorarios Municipalidad de el carmen Medidas cautelares Ejecucion de sentencia Cedula de notificacion Registro de acuerdo

¿Quién es el actor?

Myriam Mabel Medina (actora).

¿A quién se demanda?

Pedro Alejandro Dolzan y la Municipalidad de El Carmen.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda por daños y perjuicios y ejecución de sentencia derivada de esos autos.

¿Qué se resolvió?

La Sala Tercera de la Cámara en lo Civil y Comercial de Jujuy tuvo presente el convenio suscripto entre la actora y el Intendente de la Municipalidad de El Carmen, dejó constancia del monto convenido en concepto de honorarios profesionales y ordenó registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula y dar participación a la Dirección General de Rentas y a C.A.P.S.A.P. Es decir, se homologó y dejó constancia judicial del acuerdo transaccional presentado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que a fs. 208 y vta. se presenta el Dr. Diego Fabián Morodiel en nombre y representación de la actora Sra. Myriam Mabel Medina manifestando que ha arribado a un convenio con el el Sr. Adrián Rubén Mendieta, en su carácter de Intendente de la Ciudad de El Carmen, representado en el acto por el Dr. Alberto Elias Nallar a los efectos de cumplir la sentencia dictada en la causa, acompañando el instrumento correspondiente, cuyas cláusulas son las que a continuación se transcriben: 'Primero: Consolidar en la suma de Pesos Sesenta y Seis Mil Setecientos Ochenta ($ 66.860.-), el monto total y definitivo de la deuda que por todo concepto mantiene la Municipalidad con la Sra. Myriam Medina en los autos referidos al principio. Segundo: Consolidar en la suma de PESOS DIECIOCHO MIL CIENTO TREINTA Y SIETE ($ 18.137-), el monto total y definitivo de la deuda que por todo concepto le corresponde percibir a los Abogados Horacio Gustavo Mamaní y Morodiel...'"

"Que en mérito de ese convenio y conforme lo establecido en los art. 1643 del C.C y C. y 121 del C.P.C, corresponde tenerlo presente."

Bloque resolutivo final (lo resuelto):

"RESUELVE:

1. Tener presente el convenio suscripto entre el Dr. Diego Fabián Morodiel en representación de la actora Myriam Mabel Medina y el Sr. Adrián Rubén Mendieta, en su carácter de Intendente de la Municipalidad de la Ciudad de El Carmen, representado en el acto por el Dr. Alberto Elías Nallar.

2. Tener presente el monto convenido en concepto de honorarios profesionales de los Dres. Diego Fabián Morodiel y Horacio Gustavo Mamaní.

3. Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula y conferir debida participación a la Dirección General de Rentas y a C.A.P.S.A.P."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia en el bloque resolutivo provisto.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.