JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Medida Autosatisfactiva: Cruz, Epifanio c/ Escudo Seguros S.A

El actor promovió medida autosatisfactiva contra la aseguradora para el pago de gastos médicos derivados de un accidente de tránsito. La Cámara rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva, confirmó la medida autosatisfactiva en parte y ordenó intimar a Escudo Seguros S.A. a depositar $9.609 más multa por mora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-76471/2016
Medida autosatisfactiva Seguro obligatorio Gasto sanatorial Legitimacion pasiva Obligacion autonoma art. 68 l.24.449 Multa por incumplimiento Costas Regulacion de honorarios Urgencia Evidencia prima facie.

¿Quién es el actor?

Epifanio Cruz, representado por el Dr. Gustavo Alejandro García.

¿A quién se demanda?

Escudo Seguros S.A., representada por el Dr. Juan Sebastián Jenefes.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Medida autosatisfactiva para el reintegro inmediato de gastos sanatoriales y de traslado producto de un accidente de tránsito (art. 68 Ley 24.449), incluyendo gastos médicos, silla de ruedas, coseguros y la eventual cirugía reparadora; se solicitó depósito de $25.000 inicialmente.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva de la aseguradora; se continuó la medida autosatisfactiva ordenando a Escudo Seguros S.A. depositar en cinco días la suma de $9.609 en concepto de gastos médicos y $7.750 en concepto de multa por mora; se impusieron costas a la vencida y se regularon honorarios ($3.500 y $2.450).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III. Hecha esta aclaración, nos expediremos sobre la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la demandada, adelantando opinión la misma no puede tener favorable acogida. Esto así porque esta Sala comparte la jurisprudencia según la cual: “Debe rechazarse la defensa de falta de legitimación pasiva esgrimida por la aseguradora demandada, fundada en la inexistencia de contrato de seguro y la falta de autenticidad de la documentación acompañada por quien solicitó el resarcimiento de los daños derivados de un accidente de tránsito, pues éste es un tercero que no intervino en la celebración del contrato de seguro por lo cual no puede exigírsele una prueba categórica del mismo, teniendo asimismo en cuenta que la naturaleza cautelar del proceso mediante el cual canalizó el reclamo —medida autosatisfactiva— excluye el debate acerca de la existencia o no del seguro” (Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Común de Tucumán, sala II • 15/04/2009 • Romano, Carlos Jesús c. Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltada. • LLNOA 2009 (julio), 591 • AR/JUR/8790/2009).

Además, al no haber desconocido la demandada la copia simple del talón del pago del seguro que acompaña la actora (fs. 22) conforme lo dispuesto por el Art. 319 del C.P.C. por lo que debe tenerse por reconocido, en consecuencia sin mayores dilaciones corresponde su rechazo."

"IV. Como reiteradas veces hemos dicho, las medidas autosatisfactivas han sido definidas como “un requerimiento 'urgente' formulado al órgano jurisdiccional por los justiciables que se agota -de ahí lo de autosatisfactiva- con su despacho favorable, no siendo necesaria la iniciación de una ulterior acción principal para evitar su decaimiento. Es una solución urgente no cautelar, despachable in extremis, que procura aportar una respuesta jurisdiccional adecuada que reclama una pronta y expedita intervención del órgano judicial” (Cfr. Jorge W. Peyrano, “Medidas Autosatisfactivas”, Pág. 27/28, Ed. Rubinzal-Culzoni, año 1.999).

Para que sea viable se requiere la evidencia y peligro de frustración del derecho (Cfr. Arazi y Kaminker, “Algunas reflexiones sobre la anticipación de la tutela y las medidas de satisfacción inmediata”, en Peyrano (dir), Medidas autosatisfactivas, p.4).

Se entiende por la primera, una probabilidad de cercana certeza o de fuerte apariencia, lo que tornaría incontrovertibles los hechos o documentos que fundan el reclamo. La urgencia la podríamos definir como la inmediatez del daño y la irreparabilidad del perjuicio (Cfr. Enrique M. Falcón. Tratado de Derecho Procesal Civil y Comercial Tomo IV. Rubinzal-Culzoni 2006 fs.862/863).

El objeto de la pretensión es la condena a la aseguradora de abonar todos y cada uno de los gastos médico-asistenciales derivados de la atención requerida por Epifanio Cruz en función de lo dispuesto por el Art. 68 de la Ley 24.449.

... por ende concluimosque los gastos efectivamente erogados por el actor ascienden a la suma de $9.609, suma por la que fue debidamente intimada la demandada y no abonó (fs. 61)."

"Por consiguiente, se intima a la empresa Escudo Seguros S.A. para que en el plazo de cinco días deposite la suma de $9.609 en concepto de gastos médicos, con más la suma de $7.750 en concepto de multa por los 155 días de demora en dar cumplimiento a lo ordenado en Providencia de fecha 09/11/2.016, suma que deberá ser depositada en el Banco Macro S.A.-Sucursal Tribunales- a nombre de esta Sala Segunda de la Cámara en lo Civil y Comercial -Vocalía a cargo del Dr. Daniel Alsina- y como perteneciente a los presentes obrados."

(Votos en disidencia: no consta disidencia relevante en el acuerdo final.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.