ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: MÓNICA LILIANA ESCALANTE Y ROBERTO CARLOS CAZÓN C/ ESTADO PROVINCIAL
Los actores promovieron demanda ordinaria por daños y perjuicios contra el Estado Provincial por la muerte de su hija C.M.C. atribuida a deficiente atención médica previa a la cirugía. La Cámara en lo Civil y Comercial, Sala III, hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a pagar $1.062.400 (capital e intereses) por pérdida de chance, daño moral y gastos de sepelio, fundando la decisión en la deficiente documentación y la insuficiente atención brindada en el Hospital Paterson.
¿Quién es el actor?
Mónica Liliana Escalante y Roberto Carlos Cazón (representados por diversos apoderados: Dr. Ezequiel Aldao Fascio, Dra. María Florencia Quintar, luego Dr. Riad Quintar y Dr. José Santiago Consentini).
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (representado por Dr. Claudio Héctor Vázquez y Dra. Natalia Soledad López).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios — daño material (pérdida de chance de curación y sobrevida), daño moral/psíquico y gastos de sepelio — por la muerte de su hija C.M.C. (fallecida el 4/6/2009) imputada a mala atención médica en el Hospital Paterson y demora en su derivación al Hospital de Niños Dr. Héctor Quintana.
¿Qué se resolvió?
La Sala III de la Cámara en lo Civil y Comercial hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a pagar a los actores la suma total y única de UN MILLÓN SESENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS PESOS ($ 1.062.400.-) comprensiva de capital e intereses calculados a la fecha del fallo, a dividirse entre ambos. Impuso costas al Estado y reguló honorarios de abogados y perito.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el caso de autos, esos elementos probatorios permiten establecer que, tal como lo sostuvo la defensa, la paciente no estuvo internada en el Hospital Paterson desde el 14 de mayo de 2009 y hasta que fue derivada al Hospital de Niños de esta ciudad el 3 de junio de 2009, pero sí demuestran que, en los días previos a su derivación, su madre requirió la atención de la niña en los consultorios externos de aquel Hospital en tres oportunidades (cfr. fs. 3 de la historia clínica)."
"Ningún otro dato se consignó hasta el 3 de junio en que llegó nuevamente al Hospital Paterson y fue inmediatamente derivada... al que llegó gravemente enferma, hipotensa, sensorio deprimido, acrocianosis, pulsos periféricos débiles, llenado capital lento, sequedad de mucosa yugal y conjuntival, severa distensión abdominal y con diagnóstico probable de shock séptico, abdomen oclusivo intestinal."
"Determinó el perito que ese cuadro ya era irreversible por lo que postula la inculpabilidad de los profesionales que la asistieron en el Hospital Dr. Héctor Quintana. No así, de los que intervinieron antes, en el Hospital Paterson, pues –afirma- las prestaciones médico-asistenciales no fueron efectuadas en forma ni con la premura que el caso requería."
"En ninguna de esas tres oportunidades se dispuso el tratamiento a seguir a excepción de la hidratación dispuesta por la Dra. Cosentini... Tampoco se ordenó su internación. Los escuetos registros de la historia clínica... evidencian que no hubo un examen a conciencia y completo de la paciente. Ni siquiera se ordenaron estudios complementarios..."
"Siendo así, estimo irrefutable que la muerte de C.M.C. guarda conexión causal con la deficiente atención dispensada en el Hospital Paterson de San Pedro de Jujuy, en las tres oportunidades en que la madre buscó asistencia por el deteriorado estado de salud de la infortunada víctima, antes de que fuera derivada al Hospital de Niños Héctor Quintana."
"Tal negligente actuación compromete la responsabilidad del Estado en tanto bajo su órbita funciona el Hospital Paterson y brindan servicios los profesionales médicos por cuyas manos pasó la infortunada niña. Así resulta del juego armónico de los arts. 512, 902, 904, 1068, 1074, 1078, 1109, 1112, 1113 y ctes. del Cód. Civil."
Sobre la cuantificación: "a) ... propongo cuantificar este rubro en la suma de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($ 250.000.-) ... b) ... fijar por este concepto la suma de TRESCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($ 350.000.-) ... c) ... gastos de sepelio ... CUARENTA MIL PESOS ($ 40.000.-) ... Me pronuncio entonces por establecer como capital de condena, la suma total y única de SEICIENTOS CUARENTA MIL PESOS ($ 640.000.-). ... propongo establecerlos desde la fecha del hecho (04 de junio de 2009) ... aplicando la tasa del ocho por ciento (8%) anual, por lo que se fijan en la suma de CUATROCIENTOS VEINTIDOS MIL CUATROCIENTOS PESOS ($ 422.400.-)"
¿Cómo votaron los jueces?
el voto de la Dra. Alejandra Caballero expone y propone la solución. Los Dres. Ricardo Sebastián Cabana y María Cristina Molina Lobos adhieren expresamente: "por compartir sus fundamentos y conclusiones, adhiero a él" / "Que adhiero al primer voto...". El dispositivo final del Tribunal RESUELVE hacer lugar a la demanda y condenar al Estado Provincial conforme los montos y costas señaladas.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.