JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Acción emergente de la ley de defensa del consumidor: Mendieta, María Alejandra c/ Villalba, Norma Beatriz; Cooperativa de Trabajo Educando para el Futuro (CO.TE.PEF.)

La actora promovió acción emergente de la Ley de Defensa del Consumidor contra Norma Beatriz Villalba y demandó también a la Cooperativa de Trabajo Educando para el Futuro (Co.T.E.P.E.F.). La Cámara hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva respecto de la Cooperativa y rechazó la demanda contra ella; en cuanto a Villalba, declaró resuelto el contrato, ordenó el reintegro de $3.200 y condenó al pago de $10.000 por daño punitivo, rechazando el reclamo por daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-40254/2015
Recurso de apelacion Ley 24.240 (defensa del consumidor) Publicidad enganosa Falta de legitimacion pasiva Rein tegro $3.200 Dano punitivo $10.000 (art. 52 bis) Dano moral rechazado Costas y honorarios Incontestacion/rebeldia Contrato resuelto Si desea Puedo extraer y presentar unicamente el bloque dispositivo y las citas textuales en formato listo para inclusion en un expediente o informar que datos aportar para un eventual recurso ulterior.

¿Quién es el actor?

Maria Alejandra Mendieta (con patrocinio del Dr. Pablo Adrián Rodríguez).

¿A quién se demanda?

Norma Beatriz Villalba (responsable del Instituto Tecnológico Petrolero “Ing. Julio Krause”) y la Cooperativa de Trabajo Educando para el Futuro -Co.T.E.P.E.F.- (codemandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reintegro de $3.200 abonados por matrícula y cuotas (marzo y abril 2014), daño moral, daño material, frustración de salida laboral y multa/daño punitivo prevista por Art. 52 bis de la Ley 24.240.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la Cooperativa Co.T.E.P.E.F. y se rechazó la demanda contra ella; costas de la excepción a la actora.

Se hizo lugar a la acción de consumo promovida contra Norma Beatriz Villalba; se tuvo por resuelto el contrato celebrado el 2/02/2014.

Se condenó a Villalba a pagar a la actora $3.200 (reintegro) y $10.000 (daño punitivo), más intereses desde el 11/07/2014; se rechazó el daño moral. Costas a la demandada vencida.

Se regularon honorarios profesionales en los montos consignados en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la excepción de falta de legitimación pasiva:

"De la documental que acompaña la Cooperativa queda acreditado que en el establecimiento educativo donde funcionaba antes el Colegio Pablo Pizzurno actúan dos cooperativas de trabajo fundadas por los docentes: 'Cooperativa de Trabajo de Formación Integral Ltda' -Co.T.F.I.- y 'Cooperativa de Trabajo Educando para el Futuro Ltda' -Co.T.E.P.E.F.-, respectivamente, la primera se ocupa del nivel inicial y primario y la segunda del nivel secundario, las mismas desarrollan sus actividades de manera independiente, tanto así que alquilan el establecimiento en forma separada (v.fs. 43/45) y cada una tiene su propio ingreso, Co.T.E.P.E.P. tiene su ingreso por calle La Rioja Nº 1970, existe un cartel con las siglas de la cooperativa y Co.T.F.I. tiene su ingreso por calle La Rioja Nº 1930 (v. fs. 40/42/49/50). Por ello, la circunstancia de que la codemandada Villalba haya dictado clases en dichas instalaciones, no justifica que entable la acción en contra de la Cooperativa de Trabajo educando para el Futuro –Co.T.E.P.E.F.-"

"De las declaraciones testimoniales rendidas en la audiencia, hemos podido comprobar que María Alejandra Mendieta ingresaba al establecimiento para concurrir al dictado de clases por la calle Rioja Nº 1930 y que la cooperativa Co.T.F.I. subalquiló parte del espacio que ocupaba a Villalba."

2) Sobre la acción de consumo contra Villalba y la valoración de la incontestación:

"Es que, según lo relatado y las pruebas arrimadas, resulta evidente que la relación que vinculó a las partes es de consumo... Consecuentemente, todas las facetas de la contratación en cuestión serán interpretadas y resueltas de conformidad a los principios que emanan de dicha normativa..."

"De conformidad a lo expresado, se releva a la parte actora de la carga de la prueba, los hechos invocados deben ser tenidos por ciertos, a menos que resulten inverosímiles, o alguna prueba o elemento de juicio arrimado demuestre lo contrario (Art. 263 del nuevo C.C.C.N.)."

"De tal manera, la incontestación de demanda por parte de Norma Beatriz Villalba autoriza a considerar reconocidos los hechos lícitos afirmados por la actora; de modo que corresponde tener por cierto el servicio contratado el día 28/02/14 de cursar la carrera de 'Técnico Superior en Petróleo', los pagos cuyo reintegro pretenden y el incumplimiento de la demandada."

3) Sobre la publicidad engañosa, incumplimiento e imposición del daño punitivo:

"En el caso, se advierte que la demandada ha realizado una publicidad engañosa... en el folleto de publicidad el Instituto Tecnológico 'Ing. Julio Krause' se encuentra consignada la leyenda 'incorporado a la enseñanza oficial', información falsa que fue rebatida por la Dirección de Educación Superior del Ministerio de Educación de la Provincia de Jujuy, por medio de nota de fecha 30/05/14 quien informó que el Instituto Tecnológico 'Ing. Julio Krause' no cuenta con ningún acto resolutivo..."

"En consecuencia, corresponde hacer lugar a la demanda entablada en contra de Nora Beatriz Villalba, condenándola a la devolución del dinero abonado por la actora, es decir la suma total de $ 3.200 (cfr. recibos de fs. 2/3)."

"En relación al daño punitivo estimamos que es procedente fijar una suma... estimamos justo establecer la suma de $ 10.000 como daño punitivo a favor de la parte actora..."

4) Sobre el rechazo del daño moral:

"Respecto al Daño Moral solicitado... El derecho no resarce, a través del daño moral, cualquier dolor, aflicción o padecimiento... En el caso particular y concreto que analizamos... sin embargo consideramos que para acceder a una pasantía y/o convenio de trabajo debe darse una serie de factores supuestos... razón por la cual rechazamos este rubro."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Daniel Alsina con los fundamentos arriba transcritos; la Dra. María del Huerto Sapag y el Dr. Enrique Mateo adhieren en todos sus términos. El bloque dispositivo final coincide con la mayoría.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.