JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daños y perjuicios: Valdéz, Analía Verónica c/ Pinto, Héctor Horacio

La actora promovió demanda por reparación integral de daños por la falta de reconocimiento paterno de una menor. La Cámara hizo lugar parcialmente: condenó al progenitor al pago de $300.000 por daño moral y $36.000 por daño psíquico a favor de la menor y rechazó las pretensiones de la madre por derecho propio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-45884/2015
Filiacion Dano moral Dano psiquico Reconocimiento paterno Indemnizacion Prueba pericial psicologica Costas Honorarios Articulo 1078 c.c. Reparacion integral.

¿Quién es el actor?

Analía Verónica Valdéz, en su propio nombre y en representación de su hija menor Ximena Agostina Pinto Valdéz.

¿A quién se demanda?

Héctor Horacio Pinto.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral por daños y perjuicios (daño moral y daño psíquico) derivados de la falta de reconocimiento voluntario de la filiación paterna; además reclamos personales de la madre por daño moral y psíquico.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios deducida en nombre de la menor y se condenó al demandado a pagar a la menor $300.000 (daño moral) y $36.000 (daño psíquico) dentro de diez días, con intereses en caso de mora y con costas. Se rechazó la pretensión deducida por Analía Verónica Valdéz por derecho propio. Se regularon honorarios: Dr. Juan Manuel Ugarte $67.200 y perito Lic. Natalia P. Toscazo $13.400. Notifíquese.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Desde el momento de la concepción en el seno materno existe una filiación biológica y el correlativo derecho a que en su oportunidad se exteriorice, de modo que permita a la persona física ostentar una filiación jurídica. La persona tiene derecho a la filiación materna como paterna. La falta de reconocimiento de un hijo propio es una conducta ilícita que hace nacer, a su vez, el derecho a obtener el resarcimiento por el daño moral que causa (Arts. 19 de la Const. Nacional; 1.068, 1.071, 1.074, 1.075 y 1.109 del C.C.). Esta falta de reconocimiento, como consecuencia de la conducta del progenitor, se constituye en un hecho ilícito que genera responsabilidad civil y por ende derecho a la indemnización a favor del hijo menor afectado..."

"De la prueba producida surge que ante el juicio de filiación deducido por Analía Verónica Valdéz, el demandado se allanó al reconocimiento de su paternidad... no obstante lo cual no realizó el reconocimiento voluntario, ni demostró haber tenido intención de emplazar a la menor en el estado que le correspondía, ni de asistirla económica y emocionalmente, habiendo obtenido su filiación y la prestación alimentaria sólo a través de las acciones judiciales iniciadas por la madre 13 y 15 años después de su nacimiento (fs. 66/67 del Expte. Nº B- 286.167/13 y fs. 2, fs. 8 y fs. 32/34 del Expte. Nº 044.753/15 respectivamente)."

"De la referida pericia psicológica se acredita el daño psíquico que padeció y padece por la falta de reconocimiento de su filiación paterna. Para merituar esta pretensión consideramos además que recomendó que la menor realice tratamiento psicoterapéutico e interconsulta psiquiátrica. Consideramos que debe otorgarse este resarcimiento a favor de la menor, estimándolo en la suma de $36.000 (art. 46 del C.P.C)."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Enrique Mateo como ponente con adhesión de los Dres. Jorge Daniel Alsina y Juan Pablo Calderón (unanimidad en la solución propuesta por el ponente). No existen disidencias.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.