RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº C-008.906/2013 (Sala II del Tribunal del Trabajo – Vocalía 4) “DESPIDO: MOLLOJA, HUGO EPIFANIO c/ DEMISA CONSTRUCCIONES S.A
El actor reclamó por despido indirecto, diferencias salariales y prestaciones por enfermedad vinculada a trabajo contra DEMISA CONSTRUCCIONES S.A. La Sala IV rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la valoración probatoria del tribunal de grado, concluyendo que no existe arbitrariedad ni revisión procedente de la prueba en esta instancia.
¿Quién es el actor?
Epifanio Hugo Molloja (actor demandante en la causa original).
¿A quién se demanda?
DEMISA CONSTRUCCIONES S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Despido (despido indirecto), diferencias salariales y diferencia de fondo de cese laboral (Ley 22.250); prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo por padecer enfermedad degenerativa (artrosis raquídea); entrega de certificación de servicios y remuneraciones.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por DEMISA; se confirmó la solución de mérito del tribunal laboral que admitió la demanda en cuanto a diferencias salariales y fondo de cese, difiriendo la liquidación al peritaje contable; rechazó las prestaciones por riesgo de trabajo por ser la enfermedad inculpable; ordenó la entrega de certificación de servicios y remuneraciones (sin aplicar la multa del art. 80 LCT); impuso costas de la instancia extraordinaria a la recurrente; difirió regulación de honorarios hasta existir base cierta.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse y solo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial. En efecto, no caben revisiones de la prueba, ni de las situaciones fácticas que informaron el proceso, ni del derecho aplicable, salvo los extremos del absurdo o de la injusticia notoria, situación que no ocurre en autos toda vez que el decisorio atacado se encuentra ajustado a derecho y fundado en las constancias probatorias obrantes en la causa principal.
La arbitrariedad invocada por el recurrente está limitada solo a discrepar con la solución adoptada por el a-quo, pretendiendo con dicho planteo que en esta instancia se vuelva a examinar la prueba, valoración ya realizada por el tribunal de origen, lo que resulta claramente improbable en nuestro sistema procesal. Ello se acentúa aún más en el proceso laboral, ya que por el principio de inmediación que lo preside, es dicho tribunal quien se encuentra en mejores condiciones para merituar la prueba rendida antes sus estrados.
...En síntesis, el fallo recurrido se encuentra exento de vicios, ya que el tribunal sentenciante logró determinar claramente la actividad laboral desempeñada por el actor, su deficiente registración y a partir de allí, tener por configurado el despido indirecto. De tal modo, cabe afirmar que la causal de arbitrariedad invocada debe ser desechada pues dicho tribunal expuso razones suficientes que avalan su decisorio, siendo los agravios invocados por la quejosa una mera disconformidad con el pronunciamiento recurrido."
¿Cómo votaron los jueces?
el Dr. Federico Francisco Otaola suscribe el voto considerándolo suficiente para resolver; las Dras. María Silvia Bernal y Clara Aurora De Langhe de Falcone adhieren al mismo. Bloque dispositivo final: "Rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad... Imponer las costas... diferir la regulación de los honorarios..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 22.250Industria de la construccion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.