JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. Nº B–184.242/2008 (Tribunal del Trabajo – Sala III – Vocalía 9) Cobro de Diferencias Salariales y otros rubros: Sara Vilca y Fátima Mamaní c/ Carolina Vilte y Hostería Posta de Purmamarca

Las actoras promovieron acción laboral por cobro de diferencias salariales y otros rubros contra Hostería Posta de Purmamarca. La Sala Laboral del Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la decisión de primera instancia por insuficiente prueba sobre fecha de ingreso y jornada, aplicando control restringido sobre valoración de la prueba.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-12792/2016
Recurso de inconstitucionalidad Valoracion de la prueba Principio de inmediacion In dubio pro operario Arbitrariedad Diferencias salariales Jornada laboral Rechazo de demanda Honorarios Sala laboral

¿Quién es el actor?

Sara Vilca y Fátima Mamani, representadas por el Dr. Tulio Hernán Lello Vilte.

¿A quién se demanda?

Carolina Vilte (Hostería Posta de Purmamarca), representada por el Dr. Marcelo Horacio Frías.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de diferencias salariales y otros rubros — se discutía principalmente la fecha de ingreso y la extensión de la jornada laboral.

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación de las actoras; se confirmaron las conclusiones del Tribunal del Trabajo que habían rechazado la demanda por no acreditarse la fecha de ingreso ni la jornada denunciada. Además se regularon honorarios ($8.400 y $5.880). Voto unánime (Dres. Bernal, Otaola y De Langhe de Falcone).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala III del Tribunal del Trabajo, por sentencia de fecha 4 de julio de 2016, rechazó la demanda interpuesta por Sara Vilca y Fátima Mamani en contra de Carolina Vilte (Hostería Posta de Purmamarca), con costas y reguló honorarios profesionales a los letrados intervinientes.

Para resolver de esa manera, en lo que interesa al presente recurso, sostuvo en relación a la fecha de ingreso y extensión de la jornada laboral, que las actoras no cumplieron la carga de comprobar las afirmaciones en las que sustentaron su pretensión."

"Este Superior Tribunal tiene reiteradamente expresado que la aplicación de la legislación laboral por los tribunales del fuero, así como lo atinente a la modalidad de la relación laboral o su ruptura, remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, cuyo conocimiento, como regla, está reservado a los jueces de la causa y no es susceptible de recurso extraordinario porque, en virtud del principio de inmediación que preside el proceso oral, sólo los jueces que integran el tribunal de mérito se encuentran en condiciones de apreciar las pruebas rendidas en su presencia..."

"Por otra parte, el vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse, y solo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial, lo que no advierto ocurra en autos... Además, el fundamento de la arbitrariedad debe ser la lesión a garantías constitucionales, demostrándose que existe relación entre ellas y la cuestión debatida en la sentencia impugnada, siendo la mera enunciación, una afirmación dogmática, carente de eficacia recursiva."

"En relación al principio 'in dubio pro operario' que invoca el recurrente, no se aplica en el caso, debe recordarse que el mismo opera en caso de que exista duda razonable respecto de la prueba de los hechos alegados por el trabajador, circunstancia que no se observa en autos en tanto el tribunal, sin ninguna duda, consideró que 'no encuentro probada la fecha de ingreso ni la jornada denunciada por las actoras en su escrito de demanda, ni si quiera al calor de las reglas que introduce el Art. 9º de la Ley 20.744' y, en mérito de ello, rechazó la demanda."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al voto de la Dra. Bernal.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.