JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-71.348/2016 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 4) Incidente de caducidad en el Expte. Nº B-265.072/11: Ceballos, Ramón Roberto y Argañaraz, Olga c/ LIMSA

Los demandados interpusieron recurso de inconstitucionalidad contra la negativa a declarar la caducidad de instancia por falta de impulso. El Tribunal hizo lugar al recurso, admitió la caducidad de instancia por inactividad de la actora y ordenó imponer las costas a la vencida, difiriendo la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13186/2016
Caducidad de instancia Falta de impulso Perencion Pericia contable Carga procesal Responsabilidad del abogado Costas Suspension por actividad judicial Derecho procesal civil Civil y comercial

¿Quién es el actor?

Ramón Roberto Ceballos y Olga Argañaraz de Ceballos (recurren como demandados en el proceso principal).

¿A quién se demanda?

LIMSA (parte actora en el proceso principal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se interpuso recurso de inconstitucionalidad cuestionando la sentencia de Cámara que rechazó el incidente de caducidad de instancia declarado en el expediente principal B-265.072/11; peticionan que se declare caducidad de instancia por falta de impulso procesal de la actora.

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, admitió el planteo de caducidad de instancia efectuado, impuso las costas de ambas instancias a la vencida y difirió la regulación de honorarios profesionales. Votos mayoritarios del Dr. Jenefes y la Dra. De Falcone; disidió la Dra. Altamirano (que proponía rechazar el recurso).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos más relevantes (texto original del fallo, mayoría a favor de hacer lugar):

“En definitiva, teniendo en cuenta que, con fecha 14/04/15 (fs. 89 vlta. del principal), se notificó al Perito el proveído mediante el cual se le corrió una vista de las observaciones formuladas por el término de cinco días, la petición de que ‘se declare la cuestión de puro derecho y se dicte sentencia sobre estos obrados’ realizada el 09/11/16 (fs. 90) no se efectuó en tiempo propio. Tal circunstancia pone en evidencia que la parte actora no puso debida diligencia en el trámite de la causa, por lo que en autos se han configurado los presupuestos para que opere la caducidad de instancia.”

“Si bien existía actividad procesal a cargo del perito contador del Poder Judicial, encargado de contestar las observaciones efectuadas por los demandados, la conducta de este sujeto –extraño a la estricta relación jurídico procesal- no influye sobre el mantenimiento o la extinción del proceso. Sostener lo contrario implicaría admitir que la negligencia en el cumplimiento de obligaciones impuestas a terceros en él, por la ley o por el juez, interrumpe el curso de la perención, lo que no resulta posible de acuerdo a la estructura del proceso, cuyos sujetos son las partes y el juez.”

Transcripción de párrafo relevante del voto en disidencia (presidencia de trámite):

“En conclusión, estimo que la sentencia puesta en crisis resulta ser derivación razonada del derecho vigente, con arreglo a las constancias del expediente principal. Por todo lo expuesto, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido por Ramón Roberto Ceballos y Olga Argañaraz de Ceballos… Las costas por la presente instancia se imponen a la recurrente vencida, conforme principio objetivo de la derrota contenido en el Art. 102 del C.P.C.”

(Votos: el Dr. Sergio Marcelo Jenefes y la Dra. Clara Aurora De Langhe de Falcone votaron por hacer lugar al recurso y declarar la caducidad; la Dra. Beatriz Elizabeth Altamirano votó por rechazar el recurso. El dispositivo final coincide con la mayoría.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.