JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-51.724/15 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 5) Acción emergente de la ley del consumidor: Cuevas, Claudia Raquel c/ Banco de Servicios Financieros S.A

La actora demandó en acción de defensa del consumidor contra Banco de Servicios Financieros S.A. por inclusión errónea en registros crediticios, falta de información y cumplimiento de un convenio que no correspondía. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, admitió daño moral y daño punitivo y elevó ambos rubros a $20.000 cada uno, condenando al banco al pago e imponiéndole las costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13564/2017
Defensa del consumidor Informacion crediticia Dano moral Dano punitivo Cesion de deuda Mala fe Deber de informacion Honorarios Costas Inconstitucionalidad

¿Quién es el actor?

Dra. Claudia Raquel Cuevas, por sus propios derechos.

¿A quién se demanda?

Banco de Servicios Financieros S.A. (y mención del Fideicomiso Creditia por cesión).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Responsabilidad por información crediticia errónea/desactualizada, incumplimiento de deber de información, dolo/mala fe en la gestión de la deuda y celebración de acuerdo sin legitimación; pedido de reparación por daño moral y daño punitivo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad; se dejó sin efecto parte del resolutivo de la Cámara y se condenó al Banco de Servicios Financieros S.A. a abonar a la actora $20.000 por daño moral y $20.000 por daño punitivo, más intereses por mora según tasa indicada. Se impusieron las costas a la recurrida y se regularon honorarios de los letrados intervinientes. La resolución fue acordada por la Sala I (votos de Altamirano, Jenefes y De Langhe de Falcone).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El daño moral es un perjuicio aprehendido por el orden jurídico, en la medida en que lesiona los bienes más preciados de la persona humana, al alterar el equilibrio de espíritu. [...] El denominado daño moral comprende todas las repercusiones no patrimoniales (…) La referencia del texto a las afecciones espirituales legítimas le confiere al daño moral un contenido amplio, abarcativo de todas las consecuencias no patrimoniales. En ese sentido ha descendido notoriamente el ‘piso’ o ‘umbral’ a partir del cual las angustias, molestias, inquietudes, zozobras, dolor, padecimientos, etcétera, determinan el nacimiento del daño moral, acentuándose la protección de la persona humana."

"En el sub-examine, y según los fundamentos del a-quo, ... Entiendo que la sentencia, en el tópico, se encuentra teñida de arbitrariedad en tanto omitió considerar extremos conducentes para la adecuada solución del caso... Haberse encontrado 'inhabilitada' crediticiamente y permanecer en esa situación no obstante los múltiples esfuerzos realizados, ... debe importar, por el mero hecho de su acaecimiento, un considerable sufrimiento y un estado de impotencia frente a la entidad demandada..."

"En cuanto al agravio referente a la baja cuantía del monto fijado en concepto de 'daño punitivo', ... estimo que debe elevarse el quantum bajo análisis, en función de la propia descripción de los hechos que realizó el a-quo ... la entidad bancaria incurrió en una reprochable actitud ... Consiguientemente, debió establecerse un quantum por daño punitivo que signifique para el accionado, como sujeto proveedor, un verdadero elemento disuasorio suficiente..."

Y finalmente el dispositivo textual: "Hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Claudia Raquel Cuevas, por sus propios derechos; en su mérito, dejar sin efecto los puntos 1º) y 4º) del resolutivo de la sentencia recurrida, los que quedarán redactados de la siguiente manera: '1º) ... condenar a éste último a abonar a la actora, en el plazo de diez días, la suma de $20.000 en concepto de daño moral y $20.000 por daño punitivo; importes que, en caso de mora, llevarán intereses conforme a la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días del Banco de la Nación Argentina, desde la presente y hasta su efectivo pago.'"

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue adoptada por mayoría unánime de los miembros de la Sala I (Dra. Beatriz E. Altamirano votó con el fundamento principal; adhieren Dr. Sergio M. Jenefes y Dra. Clara A. De Langhe de Falcone).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.