RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-270.149/2012 (Sala II del Tribunal del Trabajo – Voc. 6) “DAÑOS Y PERJUICIOS POR ENFERMEDAD LABORAL: JOSE LUIS CASTILLO c/ ESTADO PROVINCIAL
El actor reclamó daños y perjuicios por enfermedad laboral (trastorno depresivo) atribuido a un traslado y hostigamiento en la fuerza policial. El Superior Tribunal de Justicia revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda por ausencia de prueba del nexo causal y por insuficiente fundamentación de la pericia psicológica.
¿Quién es el actor?
José Luis Castillo.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación por daños y perjuicios por enfermedad profesional/enfermedad laboral (trastorno psiquiátrico/depresión) atribuida al desempeño y a un traslado en la fuerza policial; incapacidad declarada por Junta Médica y pericia particular que sostuvo relación causal con el servicio.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial, se revocó la sentencia de fecha 14/12/2015 y se rechazó la demanda del Sr. Castillo; se impusieron las costas por el orden causado y se difirió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El vicio de la arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse y sólo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial. No caben revisiones de la prueba, ni de las situaciones fácticas que informaron el proceso, ni del derecho aplicable, salvo los extremos del absurdo o de la injusticia notoria, situación que, en este caso concreto en examen, se presenta respecto a la afirmación que realiza el a quo sobre la aplicabilidad al caso de la concepción de la responsabilidad objetiva de la accionada, al manifestar que debe considerarse a la enfermedad padecida por el actor como consecuencia de la función policial y a esta última como cosa riesgosa, y como derivación de ello se sostiene que no se encuentra controvertido el nexo de causalidad adecuado de las consecuencias dañosas del infortunio."
"De ello se pueden inferir dos circunstancias relevantes a los fines de considerar el valor probatorio del informe pericial. Primero que las conclusiones del mismo se sustentan sólo en las manifestaciones que el propio actor hizo al perito, en una sola sesión y en apreciaciones personales de la licenciada sobre lo que según su opinión ocurrió al momento del supuesto traslado del agente, hecho este último que no se encuentra acreditado en autos."
"Tal como puede advertirse luego de un poco más de un año de estudios y tratamientos, y de ver los antecedentes del agente, la junta médica citada compuesta por 5 médicos especializados –según las firmas impresas en el informe de fs. 119-, diagnosticó Depresión Crónica pero no relacionada con el servicio, y la misma no fue objeto de impugnación por parte del actor. Con lo cual a mi criterio esta documental merece ser valorada con criterio suficiente como para tener fuerza probatoria vinculante."
"Por todo lo expresado considero que corresponde hacer lugar al Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Natalia Soledad López en representación del ESTADO PROVINCIAL, en consecuencia revocar la sentencia dictada por el Tribunal a quo, de fecha 14 de diciembre de 2015, y en su mérito rechazar la demanda interpuesta por el Sr. José Luis Castillo en contra del Estado Provincial, imponer las costas por el orden causado..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Otaola contiene la fundamentación principal; los Dres. Jenefes y De Langhe de Falcone adhieren. No existen votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.