Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. Nº C-023.336/2014 (Tribunal del Trabajo – Sala II – Vocalía 4) Despido, Accidente de Trabajo y otros rubros: Segovia, Herminio c/ Transporte San Jorge S.A
El actor promovió demanda por despido injustificado, diferencias salariales y accidente de trabajo con reclamo de indemnización por incapacidad. La Sala Laboral hizo lugar parcialmente al recurso de la empleadora y revocó parcialmente el monto indemnizatorio, ordenando remitir las actuaciones al a quo para recalcular la indemnización según el grado de incapacidad y el ingreso base conforme art. 12, inc. 1, ley 24.557.
¿Quién es el actor?
Herminio Segovia.
¿A quién se demanda?
Transporte San Jorge S.A. (representada por Dra. Carolina Verónica Pedano en el recurso).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Despido injustificado (o despido indirecto), diferencias salariales (meses adeudados, SAC, vacaciones), prestaciones médicas y pago de indemnización por accidente de trabajo con cálculo por porcentaje de incapacidad.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la empleadora y, en consecuencia, se revocó el monto indemnizatorio fijado en la sentencia apelada. Se ordenó que, vueltos los autos al origen, se recalculen la indemnizaciones conforme al grado de incapacidad determinado en la sentencia y que el ingreso base se determine conforme al art. 12, inc. 1, de la ley 24.557. Se dejó sin efecto la regulación de honorarios de la instancia de grado y se impusieron las costas de la instancia a la recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):
"En mérito de lo expuesto, corresponde admitir parcialmente el recurso deducido en autos y, en consecuencia, revocar el monto indemnizatorio establecido en la sentencia atacada y disponer que vueltos los autos al origen se proceda a calcular nuevamente el mismo conforme el grado de incapacidad establecido en la presente y determine el ingreso base conforme art. 12, inc. 1, de la ley 24.557.
Como consecuencia de ello, corresponde dejar sin efecto la regulación de honorarios de la instancia de grado y disponer que vueltos los autos al origen, y establecido el monto de condena, procedan a estimarse nuevamente.
Las costas de esta instancia se imponen a la recurrente, no obstante el progreso parcial del recurso, a fin de no afectar la integralidad de la indemnización del trabajador (art. 102 último párrafo CPC), y se difiere la regulación de honorarios hasta que se cuente con base para fijarlos."
Citas textuales relevantes del fallo:
"por su carácter extraordinario este recurso no es apto para volver sobre el valor que el Tribunal de la causa atribuye a la prueba ante él rendida..."
"coincido con lo dictaminado por el Fiscal compartiendo el voto del Dr. Herrera por los fundamentos que expresa interpretando correctamente la norma aplicable al caso."
"el decreto 659/96 y Nº 49/14 prevén el grado de incapacidad que corresponde aplicar de acuerdo a las limitaciones funcionales sufridas por el actor por el accidente ocurrido."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Hugo C. Moisés Herrera disintió parcialmente con la presidencia en cuanto a la ponderación de la pericial médica y el cómputo de invalidez, y esa interpretación fue compartida por la mayoría en cuanto a la reducción del grado de incapacidad aplicable, lo que motivó la revocación parcial del monto indemnizatorio.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.