JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Rodríguez, Mónica Alicia c/ Arroyo, Diego Sebastián; Carrasco, Diego Omar; Agrosalta Cooperativa de Seguros Limitada

La actora promovió demanda ordinaria por daños y perjuicios por accidente de tránsito y reclamó daño material, moral, estético y gastos terapéuticos. La Cámara hizo lugar a la demanda contra Diego Sebastián Arroyo y Diego Omar Carrasco (responsabilidad solidaria), extendió la condena a la aseguradora Agrosalta dentro de los límites de la póliza, admitió prescripción respecto de ciertos demandados y cuantificó los rubros indemnizatorios y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-288485/2013
Accidente de transito Responsabilidad civil Transporte benevolo Titular registral Aseguradora Prescripcion Dano material Dano moral Cinturon de seguridad Honorarios.

¿Quién es el actor?

Mónica Alicia Rodríguez (Expte. B-288.485/13) y Luis Alfredo Rodríguez (Expte. C-35.358/14).

¿A quién se demanda?

Diego Sebastián Arroyo; Diego Omar Carrasco; Agrosalta Cooperativa de Seguros Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento por daños y perjuicios (daño material, daño moral directo e indirecto, gasto terapéutico, daño estético, frustración de proyecto de vida; y en el expediente acumulado, valor de la vida y daño moral por fallecimiento de Ana Victoria Molina).

¿Qué se resolvió?

Rechazó excepciones de legitimación opuestas por Arroyo y la falta de legitimación activa planteada por la aseguradora; hizo lugar a la demanda de Mónica Alicia Rodríguez y condenó solidariamente a Arroyo y Carrasco a abonar $370.000 por daño material; $370.000 por daño moral directo; $225.000 por daño moral indirecto; y $16.000 por gastos terapéuticos; desestimó daño estético y frustración del proyecto de vida. Extendió la condena a Agrosalta en los límites de la póliza Nº 1061874. Admitió la excepción de prescripción interpuesta por Agrosalta y Carrasco en el Expte. C-35.358/14 (con costas a la actora) y, en ese expediente, hizo lugar a la demanda contra Diego Sebastián Arroyo imponiéndole $450.000 (daño material/valor vida) y $225.000 (daño moral). Reguló y fijó honorarios periciales y profesionales y dispuso remisión al Tribunal de Ética por conducta de la letrada que representó inicialmente a Carrasco.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo tanto, las excepciones de falta de legitimación pasiva opuestas a fs. 184 de autos y a fs. 130 del expediente acumulado, por Diego Sebastián Arroyo, deben ser rechazadas por improcedentes."

"Con tales conclusiones no caben dudas que el accionado actuó con culpa ya que incumplió con la normativa prevista en los artículos 39 inciso b) y 50 de la Ley N° 24.449; medió una conducta imprudente y debe responder conforme a lo dispuesto por el artículo 1.109, como a lo normado por la segunda parte del artículo 1.113 del antiguo Código Civil. También debe hacerse extensiva dicha responsabilidad a Diego Sebastián Arroyo por las disposiciones referidas a la propiedad del automotor contenidas en el Decreto Ley Nº 6.582/58..."

"Consideramos que dicha omisión [no uso del cinturón de seguridad] constituye una obligación legal ... En síntesis, debe disminuirse el monto indemnizatorio en una proporción -que en este caso concreto y puntual- lo estimamos en un 30%."

"Siendo ello así Mónica Alicia Rodríguez padece ... una incapacidad parcial y permanente del orden del 25% t.o. ... estimamos prudente ... establecer para este rubro la suma de $ 370.000 ..."

"En tal entendimiento consideramos justo fijar por este rubro la suma de $ 450.000 también a valores actuales, importe que se distribuirá en partes iguales, es decir por cabeza, entre Luis Alfredo Rodríguez y Mónica Alicia Rodríguez..."

Votes: El voto que abre la sentencia (Dr. Mateo) propone y fundamenta la decisión; los Dres. Alsina y Sapag adhieren; no hay disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.