JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Juan de Dios Flores Cardozo c/ Juan Carlos Pacheco, Paraná Seguros S.A

El actor promovió demanda ordinaria por daños y perjuicios por el fallecimiento de su hijo en un accidente de tránsito. La Cámara Civil y Comercial Sala IV hizo lugar a la demanda, condenó a los demandados al pago de $1.516.016 y extendió la condena a la aseguradora dentro de los límites de la póliza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-42610/2009
Danos y perjuicios Accidente de transito Homicidio culposo (civ.) Perdida de chance Dano moral Lucro cesante Seguro obligatorio/contrato de seguro Condena civil Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Juan de Dios Flores Cardozo, representado por Dr. Luciano Federico Costello.

¿A quién se demanda?

Juan Carlos Pacheco y Paraná Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios (daño patrimonial y extrapatrimonial, gastos de sepelio, lucro cesante/pérdida de chance, daño moral) por la muerte del hijo del actor, ocurrida en accidente de tránsito el 20/09/2009.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a los demandados a pagar al actor la suma de $1.516.016 en el plazo de diez (10) días hábiles; se hizo extensiva la condena a Paraná Seguros en los límites de la póliza; se impusieron costas a los demandados vencidos; se regularon honorarios y se dispuso que los montos lleven intereses en caso de mora a la tasa activa del Banco Nación y se les agregue IVA si correspondiera.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la lectura y análisis de las actuaciones penales surge acreditado que el día 20 de septiembre de 2009 entre las hs. 05,30 y 06:30 aproximadamente ... se produjo el vuelco del automotor marca Renault 19 dominio ABJ-186 propiedad del demandado Juan Carlos Pacheco ... y como consecuencia del siniestro el hijo del demandante perdió la vida (fs. 01 y vta acta iniciando actuaciones, fs. 61 inspección ocular técnica, planimetría de fs. 63, pericia técnica de fs. 64).

El fallecimiento de Mario Alberto Flores se produjo a consecuencia de '...hematoma subdural, hemoneurotorax bilateral, traumatismo abdominal, roptura de hígado, bazo y riñón...' (fs. 33 expte. penal), acreditándose su condición de acompañante..."

"Demostrado que el accidente ocurrió cuando se encontraba al comando del rodado su propietario demandado y que la causa eficiente del fallecimiento del acompañante hijo del actor fue el vuelco producido por la conducta antijurídica y culpable del conductor demandado, debe este responder a tenor del art. 1113 del código civil y a la ley 24.449, haciéndose extensiva la responsabilidad a la empresa Paraná Seguros en los limites y extensión el contrato de seguros..."

"Solicita en primer término se le reintegre la suma erogada en concepto de gastos de sepelio ... debe ser restituido ... lo que representa la suma de pesos once mil dieciséis ($11.016), totalizando ... la suma de pesos dieciséis mil dieciséis ($16.016).

... conforme las premisas antedichas(edad de la víctima, actividad económica, nivel socio económico cultural), y de acuerdo a las facultades conferidas por el art. 46 del CPC, se fija la 'pérdida de chance' en la suma de pesos quinientos mil ($500.000) a valores actuales...

... Este rubro indemnizatorio lo justipreciamos conforme las facultades del art. 46 del CPC en la suma de pesos un millón ($1.000.000) a la fecha de esta sentencia.

En conclusión, propongo se condene al accionado a abonar al actor en concepto de daño patrimonial y extrapatrominial la suma de pesos un millón quinientos dieciséis mil dieciséis ($1.516.016), en el término de diez días hábiles, con mas intereses en caso de mora a la tasa activa conforme el precedente 'Zamudio'."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo es colegiado y unánime: voto del Dr. Gustavo A. Toro (presidente de trámite) con adhesión expresa de los Dres. Horacio Macedo Moresi y Silvia Elena Yécora. No se registran disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.