Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Colque Elena y otros c/ Estado Provincial
Demandantes solicitaron readecuación escalafonaria y pago de diferencias por aplicación de la Ley 4.413. La Cámara hizo lugar parcialmente, ordenó reconocimiento de categorías (A-1 para siete actores y C-1 para una) desde 01/01/2004 y condenó al Estado al pago de diferencias desde 01/01/2005, con liquidación por perito contador, conforme indicaciones del Superior Tribunal de Justicia.
¿Quién es el actor?
Elena Colque, Irma Graciela Madregal, Josefa Soto, Marina del Carmen Díaz, María Elena Vilte, Guillermo Julián Trejo, Yamil Madrigal y Antonia Isabel Chañe, representados por el Dr. Aníbal Massaccesi.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial de la Provincia de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de recategorización/reescalafonamiento conforme Ley 4.413 y pago de diferencias salariales correspondientes.
¿Qué se resolvió?
Hacer lugar parcialmente a la demanda; ordenar al Estado Provincial que reconozca la categoría A-1 a Elena Colque, Irma Graciela Madregal, Josefa Soto, Marina del Carmen Díaz, María Elena Vilte, Guillermo Julián Trejo y Yamil Madrigal, y la categoría C-1 a Antonia Isabel Chañe desde el 01/01/2004; ordenar el pago de las diferencias salariales desde el 01/01/2005 en el plazo previsto en el artículo 93 del C.C.A., las cuales serán determinadas por perito contador.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Frente a situaciones como la que se plantea en autos, en las que el Estado incurrió en demoras que excedieron el límite de lo razonable en el dictado de actos de readecuación de situaciones de revista en el ámbito de la Administración Pública, este Superior Tribunal de Justicia ha determinado que “corresponde la retroactividad de la readecuación escalafonaria al momento en que el agente dé cumplimiento con los requisitos exigidos para ello: título, dictamen favorable de la Dirección Provincial de Personal, dictamen favorable de la Dirección de Presupuesto y dictamen favorable de Asuntos Legales de Fiscalía de Estado” (L.A. Nº 56, Fº 2597/2602, Nº 727, entre otros pronunciamientos). Ahora bien, de la probanza arrimada en las actuaciones de marras no puede constatarse la fecha cierta de los dictámenes reseñados, por lo que deben fijarse otras pautas que posibiliten una justa resolución del caso en debate. ... Por lo expuesto, corresponde establecer que todas aquellas solicitudes relacionadas con las previsiones de la ley Nº 4.413 presentadas antes del 1 de julio de cada año sean atendidas por las partidas presupuestarias correspondientes al año inmediato siguiente al de la petición. ... Sin embargo, y manteniendo el criterio sentado por este Superior Tribunal en sentencia registrada en L.A. Nº 56, Fº 2597/2602, Nº 727, si de los dictámenes de la Dirección de Personal, de la Dirección Provincial de Presupuesto y de Asuntos Legales de Fiscalía de Estado se desprende la posibilidad de satisfacer la readecuación escalafonaria o de recategorización de los agentes públicos involucrados, la misma debe ser atendida a la fecha de encontrarse emitidos estos dictámenes." (fragmento del fallo del Superior Tribunal de Justicia citado por la causa).
"Que conforme se desprende de autos, la Asociación de Profesionales Universitarios de la Administración Pública inició el 06/11/03 la solicitud de reescalafonamiento de los actores, fecha en la que los mismos reunían todos los requisitos para ello, cuestión que no ha sido controvertida en la instancia extraordinaria y que por lo tanto debe tenerse por cierta a los fines indicados por el Superior Tribunal de Justicia."
"Por lo expuesto, la Sala II del Tribunal Contencioso Administrativo de la Provincia de Jujuy, Resuelve: 1.- Hacer lugar parcialmente a la demanda tentada en autos ... ordenar al Estado Provincial reconozca ... la categoría A-1 ... y la Sra. Antonia Isabel Chañe la categoría C-1 ... desde el 01/01/2004 y ordenar al demandado abonar las diferencias salariales que correspondan a los actores en el plazo previsto en el artículo 93 del C.C.A. desde el 01/01/2005, las que serán determinadas por un perito contador, conforme los considerandos."
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia aplica la doctrina y el mandato del Superior Tribunal de Justicia (resolución en agregado expediente CA-12570/16) y dicta nuevo pronunciamiento conforme a ese criterio; no se consignan votos en disidencia en el cuerpo transcripto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.