JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: Cabezas, Margarita Agustina c/ Arriaga, Ariel Alejandro y Arriaga, Pedro

La actora reclamó indemnizaciones y rubros laborales por despido y diferencias salariales como trabajadora domiciliaria registradas como peón rural. El Tribunal rechazó el reclamo por despido (directo e indirecto) pero hizo lugar parcial a diferencias salariales y proporcionales (junio 2011–junio 2013), S.A.C. y vacaciones proporcionales; ordenó remisión a peritos contadores y entrega de certificación de servicios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-11182/2013 (322163)
Trabajo domestico Despido indirecto Diferencias salariales S.a.c. proporcional Vacaciones proporcionales Prescripcion interrumpida Legitimacion pasiva Entrega de certificacion de servicios Remision a peritos contadores Costas Observacion breve: el tribunal diferencia entre la improcedencia del despido (directo/indirecto) por falta de intimacion valida y diligencia acreditada del empleador para poner a disposicion haberes Y la procedencia parcial de rubros salariales prescritos parcialmente por haberse interrumpido la prescripcion a partir de la carta documento del 04/07/13 Ordena cuantificacion por peritos contadores y la entrega de certificaciones administrativas.

¿Quién es el actor?

Margarita Agustina Cabezas, representada por la Dra. Rosa M. V. Albesa.

¿A quién se demanda?

Pedro Arriaga y Ariel Alejandro Arriaga.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por despido directo o despido indirecto (injuria), diferencias salariales, vacaciones, S.A.C., horas extras, duplicación/agravación por registración defectuosa (Ley 25.323/25.561), daño moral y entrega de certificación de servicios y aportes.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda por despido indirecto y el reclamo por despido directo; se hizo lugar parcialmente al reclamo por diferencias salariales desde junio 2011 a junio 2013, S.A.C. proporcional primer semestre 2013 y vacaciones proporcionales 2013; se hizo lugar al pedido de entrega de certificación de servicios y aportes; se rechazó la demanda contra Ariel Arriaga por falta de legitimación; se impusieron costas al demandado Pedro Arriaga y a la actora la carga de honorarios del apoderado de Ariel Arriaga.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De acuerdo a la cronología del intercambio postal, y en cuanto a la causa del despido se refiere, resulta:

1º) CD del 25/04/13, CD del 29/04/13, CD del 24/06/13 (fs. 4/6) de la actora a la demandada en donde la remitente da notifica de enfermedad.

2º) CD del 04/07/13 (fs. 9), notificada en 05/07/13 (fs. 10) de la actora en donde: 1) intima por 24 hs el pago de haberes de mayo y junio 2013, 2) denuncia configurada injuria laboral muy grave, se considera despedida a partir de la fecha de la misiva, intima también: 3) indemnización por despido sin causa, 4) integración mes de despido bajo apercibimiento de reclamar indemnización del art. 2 Ley 25323, 5) haberes proporcionales julio 2013, 6) diferencias de haberes no prescriptos conforme categoría real que debería haber detentado, 7) aguinaldo proporcional de primer semestre 2013, 8) adicionales por antigüedad y presentismo, 9) indemnización agravada por registración falsa.

...

Y, cuando del despido indirecto se trata, no habiéndose formulado en los términos de ley la intimación previa a los fines de configurar la injuria invocada, más aún cuando se ha considerado la actora despedida a partir la misma fecha de la remisión de la carta de intimación y que, además, por la demandada se ha demostrado suficiente diligencia a los fines del pago de los haberes denunciados como impagos (inclusive con antelación a la intimación que en tal sentido se le realizara) y excluida así la posibilidad de considerarse gravemente injuriada, se colige en el rechazo de la demanda por despido indirecto.

De allí entonces que no pueden prosperar los rubros demandados, según los que fueron debidamente intimados por la actora, resultantes y derivados del despido (arts. 232, 233, 245 LCT)."

"Por el contrario, de la exposición de hechos y tal como se los admitiera y acreditara, toda vez que se entiende que la tarea efectivamente realizada por la actora correspondía a las propias de las del personal de casas particulares (aún cuando estuviera registrada como peón rural), toda vez que expresamente se opuso prescripción, caben admitirse solo aquellos que no resulten alcanzados por el plazo del art. 256 LCT; así, en tanto que con la intimación con CD (fs. 9) se entiende operable la interrupción de la prescripción (art. 3.986 CCA), se computan aquellos reclamados que se hubieran devengado desde el mes de junio 2011 hasta junio 2013, S.A.C. proporcional primer semestre 2013 y vacaciones proporcionales 2013, con más intereses ... para cuya cuantificación habrán de remitirse autos al Cuerpo de Peritos Contadores del Poder Judicial por el plazo de diez días de firme y consentida la presente. También corresponde hacer lugar a la pretensión de entrega de certificación de servicios y aportes y contribuciones conforme lo considerado y arts. 1, 72, 76 Ley 26.844 e intimar para ello al demandado para el cumplimiento en el plazo de treinta días, bajo apercibimiento de comunicarse el incumplimiento al ANSES y AFIP-DGI."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Hugo C. M. Herrera (preopinante) motiva la decisión; los Dres. Domingo A. Masacessi y Amalia I. Montes adhieren íntegramente. No hubo voto en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.