JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ceballos, Silvina Fabiola c/Estado Provincial-Hospital San Roque enfermedad/ accidente de trabajo

La actora demandó al Estado Provincial por prestaciones indemnizatorias y en especie por accidente de trabajo in itinere. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó al Estado a abonar $437.528,12 más intereses y a brindar las prestaciones en especie, y le impuso las costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-97901/2017
Accidente de trabajo in itinere Ley 24.557 (lrt) Incapacidad permanente 31 60% Indemnizacion $437.528 12 Prescripcion Autoasegurado Prestaciones en especie Costas Honorarios Tribunal del trabajo sala ii.

¿Quién es el actor?

Sra. Silvina Fabiola Ceballos.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial - Hospital San Roque (autoasegurado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad derivada de accidente de trabajo in itinere ocurrido el 17/09/2014; impugnación de normas de la Ley 24.557 por inconstitucionalidad; indemnización por incapacidad permanente y definitiva.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda; condenar al Estado Provincial a pagar a la Sra. Ceballos la suma de $437.528,12 — suma que devengará intereses a tasa activa hasta su efectivo pago — y a brindar las prestaciones en especie; imposición de costas a la demandada; diferimiento de la estimación de honorarios de los abogados ($91.880 y $15.313) hasta tanto se fije el monto de condena.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Que el 13 de septiembre de 2017 se presentó el Dr. Alfonso Andrés Zamar en representación del actor promoviendo demanda en base a las disposiciones de la Ley 24557 (en adelante, LRT) y Ley 26773, a fin de obtener las prestaciones dinerarias y en especie por la incapacidad que le provocó el accidente de trabajo in itinere que sufrió su mandante el 17 de septiembre de 2014."

"III.- Conforme se trabó la litis corresponde analizar en primer término el planteo de prescripción y al respecto decir que el accidente denunciado ocurrió el 14/9/2014 y la demanda se interpuso el 13/09/2017. Y según lo previsto en el art. 44 de la ley 24.557, la fecha a partir de la cual debe iniciarse el cómputo del lapso bienal de prescripción es a partir de que la prestación debió ser abonada o prestada y en el caso en que la demandada es autoasegurada y no se sometió el caso al procedimiento previsto ante las Comisiones Médicas, sino ante la Junta Médica Provincial que no otorgó el alta médica y tampoco fijó grado de incapacidad y, habiéndose formulado un reclamo administrativo en relación a sus conclusiones, interpuesto el 15/3/2016 el que fue resuelto por la Junta Médica Provincial el 9/5/2016, por lo que la acción promovida el 13/9/2017 no está prescripta ya que el punto de partida de la prescripción se fija a partir de que se está en condiciones de ejercer la acción."

"IV.- Adentrándonos al fondo del asunto diré que conforme quedó trabada la litis si bien está fuera de discusión que la actora sufrió el accidente, además ello surge de fojas 7/9, 12 de autos, y según el informe producido por la empresa de colectivos Unión Bus Ltda que da cuenta el recorrido efectuado por el colectivo y/o la línea de colectivo urbano que tomó la actora y en el que sucedió el siniestro no me caben dudas de que nos encontramos frente a un accidente in itínere en los términos del artículo 6 LRT ya que se ha corroborado la ocurrencia del accidente invocado en la demanda y las condiciones allí descriptas han sido acreditadas. De hecho la demandada brindó a la actora cobertura médica y asistencial encuadrando el siniestro como 'accidente de trabajo'."

"V.- Asimismo, de la pericia médica rendida en la causa resulta que el hecho denunciado fue un evento idóneo para producir las secuelas que presenta la actora y evaluando a las mismas el perito informó que la actora a consecuencia de ellas presenta una incapacidad del 31,60% permanente y definitiva, que ha quedado con dificultades para movilizar el miembro superior izquierdo, limitación de muñeca derecha y dificultades para caminar."

"VII.- Por lo considerado propicio se haga lugar a la demanda condenando a la demandada a indemnizar dicha incapacidad conforme disposiciones del artículo 14.2.a) LRT ... propongo se condene a la demandada a abonar a la actora la suma de $437.528,12 ... La indemnización ha sido calculada al día de la fecha por lo que a partir de hoy devengará intereses hasta su efectivo pago a calcularse conforme tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina..."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia fue unánime; la Dra. Amalia Inés Montes pronunció el voto de Presidencia con los fundamentos y los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhirieron.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.