JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Incapacidad Absoluta Total y Permanente: Matías Sebastián CAZÓN C/ Policía de la Provincia - ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda por incapacidad derivada de accidente de trabajo contra el Estado Provincial solicitando indemnización conforme a la ley de riesgos del trabajo. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la incapacidad del 31,65% de la T.O., condenó al Estado al pago de $1.240.558,34 y reguló honorarios e intereses según lo fundamentado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-281289/2012 (318872)
Accidente de trabajo Incapacidad 31 65% t.o. Ley 24.557 Prescripcion Junta medica (30/09/2010) Intereses (2 5 x tasa activa bna) Indemnizacion $1.240.558 34 Honorarios Costas Tribunal del trabajo (sala iii)

¿Quién es el actor?

Sr. Matías Sebastián Cazón, representado sucesivamente por los Dres. Daniel E. Machicado y Ariel F. Contreras.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Policía de la Provincia).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (incapacidad absoluta/total y permanente en la demanda inicial; en la prueba se determinó incapacidad parcial permanente).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se determinó una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 31,65% de la T.O.; se condenó al Estado Provincial al pago de $1.240.558,34 (capital más intereses calculados desde el 30/09/2010); se regularon honorarios y costas a cargo de la demandada. La Sala fijó la aplicación de intereses a dos veces y media la tasa activa del Banco de la Nación Argentina para operaciones de descuento a 30 días desde la fecha de determinación de la incapacidad hasta la sentencia, y luego la tasa activa hasta el pago efectivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En definitiva, los argumentos expuestos por el especialista que se pronunció en autos y la mayor proximidad de su dictamen con la sentencia hacen que se estime adecuado concluir que la incapacidad que afecta al actor es del 31,65% de la T.O."

"Conforme a la liquidación practicada precedentemente la indemnización según la ley 24.557 que corresponde al actor es de $634.305,81 por capital e intereses a tasa activa, calculados desde el 30/09/2010, fecha en que fue exigible el crédito según ut supra se analizó. Si se aplica el índice RIPTE el monto de condena ascendería a la suma de $...(230.137,46 x 7,735885955, índice que surge de la división del RIPTE a junio de 2010 y de diciembre de 2017 que se publica semestralmente), lo que demuestra una clara inequidad tal como argumenta el Alto Tribunal local, y la comparación evidencia una pérdida notable en la reparación al trabajador, lo que no luce razonable."

"Por los argumentos expuestos y a los fines de brindar una tutela judicial efectiva, desde la fecha de la determinación de la incapacidad y hasta esta sentencia, se deberá aplicar a la indemnización calculada según el art. 14 2 a) de la LRT dos veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuentos de documentos comerciales a treinta días... Por ello, se debe hacer lugar a la demanda por accidente de trabajo interpuesta por Matías Sebastián Cazón en contra del Estado Provincial y condenarlo a abonar la suma total de pesos un millón doscientos cuarenta mil quinientos cincuenta y ocho con treinta y cuatro centavos ($1.240.558,34)..."

Bloque dispositivo final (texto decisorio): "I.- Hacer lugar a la demanda iniciada por el Sr. Matías Sebastián Cazón en contra del Estado Provincial, a quien se condena a abonar la indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo por la suma de pesos ..., según lo indicado en el primer voto. II.- Regular los honorarios profesionales... III.- Regular los honorarios... IV.- Imponer las costas a la demandada. V.- Dejar establecido que el monto de condena y de todos los honorarios regulados llevarán un interés tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina hasta su efectivo pago, más el Impuesto al Valor Agregado si correspondiere."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Ontiveros con fundamento extenso; los Dres. Galíndez y Bianco adhieren (acuerdo unánime en el dispositivo). No se registra disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.