JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

LABORAL POR ACCIDENTE DE TRABAJO: AGUILAR, ÁNGEL C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A

El actor promovió demanda por enfermedad laboral contra PROVINCIA ART S.A. por incapacidad derivada de su tarea de estibador. La Cámara (Sala III) hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a la ART al pago único de $1.009.616,72 por capital e intereses, con imposición de costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-257418/2011
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Incapacidad permanente Inconstitucionalidad arts. 21-22-46 lrt Competencia judicial Pago unico Interes compensatorio Prescripcion Honorarios Costas. Observaciones breves: la sentencia valora prueba testifical y pericial (perito dra. alba ester lopez) determinando incapacidad total ajustada al 65% para efectos indemnizatorios Calcula capital segun art. 14.2.a lrt sobre ingreso base $4.330 95 y aplica intereses (2 5 veces la tasa activa del banco nacion para descuentos a 30 dias) desde 26/07/2011 hasta la sentencia Resultando el total indicado.

¿Quién es el actor?

Ángel Rubén Aguilar (posteriormente fallecido; la acción continuó por sus herederos).

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de enfermedad laboral (reparación conforme Ley 24.557), más declaración de inconstitucionalidad de diversas normas de la LRT; pedido de pago en un solo capital y aplicación de intereses.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y normas reglamentarias en materia de competencia); se hizo lugar a la demanda contra PROVINCIA ART S.A. y se la condenó a pagar $1.009.616,72 por indemnización (capital más intereses), se regularon honorarios, se impusieron las costas a la demandada y se fijó interés para actualización hasta el efectivo pago.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“I.- Declarar la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensiva a las normas que resulten reglamentarias de éstos en materia de competencia, según se justifica en el primer voto.”

“Por ello, se debe hacer lugar a la demanda por enfermedad laboral interpuesta por Ángel Rubén Aguilar en contra de PROVINCIA ART. S.A. y condenarla a abonar la suma total de pesos un millón nueve mil seiscientos dieciséis con setenta y dos centavos ($1.009.616,72), que surge de adicionar al capital ($196.945,69) los intereses ($812.671,03), según se detalló anteriormente.”

“Conforme a las previsiones del art. 6 inciso 2 a) de la LRT las circunstancias fácticas que rodean la causa encuadran como enfermedad laboral, ocurrida por el hecho del trabajo, que disminuyó la capacidad laboral de Ángel Aguilar.”

Citas relevantes que sostienen la solución: reproducciones de la jurisprudencia de la CSJN y del Superior Tribunal de Justicia provincial sobre la inaplicabilidad de mejoras temporales, sobre la forma de pago único (cfr. Milone, Espósito) y la necesidad de tasas de interés compensatorias para alcanzar una reparación equitativa.

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala III (Dr. Ontiveros con voto fundamento; Dr. Galíndez y Dra. Bianco adhieren). El bloque dispositvo final confirma la solución mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.