JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: Cesar Aníbal Cruz c / Estado Provincial

El actor promovió demanda por riesgo de trabajo reclamando indemnización por incapacidad del 10%. La Cámara del Trabajo aplicó nueva liquidación ordenada por el Superior Tribunal y condenó al Estado Provincial a abonar $168.584,01 más intereses y reguló honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C--13678/2013
Riesgo de trabajo Indemnizacion Incapacidad 10% Interes dos veces y media Banco nacion Liquidacion Honorarios Estado provincial Art. 14.2.a) Tasa activa cartera general.

¿Quién es el actor?

Cesar Aníbal Cruz.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestación dineraria por riesgo de trabajo (indemnización por incapacidad del 10% derivada de siniestro laboral).

¿Qué se resolvió?

Se condenó al Estado Provincial a pagar al actor $168.584,01 (capital más intereses calculados) y se regularon honorarios para los profesionales intervinientes por los montos indicados; se ordenó aplicar desde la presente hasta su efectivo pago la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Alto Tribunal Provincial al hacer lugar al Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial revocó el punto I de la sentencia dictada por esta Sala en fecha 26 de mayo del 2016 en cuanto al monto de condena y ordena realizar una nueva liquidación teniendo en cuenta que la incapacidad que debe ser resarcida es del 10% y con la tasa de interés que indica en los considerandos a raíz de la inaplicabilidad en la especie de la ley 26773 con motivo del fallo “Esposito”. De igual modo el Superior deja sin efecto la regulación de honorarios hasta que se fije nuevamente monto de condena. A ello nos avocamos."

"Prestación dineraria Art. 14.2.a):

• 53 x 0,10 x 3965,07 x 65/44 (1,47)= Total capital fórmula= $ 30.891,86

El monto de la fórmula es superior al piso de 18.000 –según decreto 1694/09- por lo que tomamos el monto mayor, es decir el de la fórmula transcripta ut supra.

Ahora al monto “Total capital” se le adicionará una tasa de interés de dos veces y media la tasa activa que fija el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales desde el hecho -7 de Dic/10- y hasta el día de hoy, suma dineraria –el capital- que desde la presente devengará además el mismo interés a tasa activa que fija el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales hasta el efectivo pago.

Bajo esas pautas el interés –dos veces y medio- para el caso en análisis desde la fecha del hecho es de $ 137.692,15 (el interés “simple” arroja $ 55.076,86).

Entonces, total capital más intereses: CIENTO SESENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO PESOS CON UN CENTAVO ($168.584,01).

Al capital, como se dijo, se le aplicará desde la presente y hasta su efectivo pago la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina, sin perjuicio de lo dispuesto en el Art. 770 inc. c) del Código Civil y Comercial de la Nación, en cuyo caso se aplicará igual tasa de interés."

"En cuanto a los honorarios propicio fijarlos del siguiente modo: para el DR. ARIEL CONTRERAS en la suma de TREINTA Y TRES MIL SETECIENTOS DIECISEIS PESOS ($33.716); para el DR. MIGUEL EDUARDO PAZ en la suma de CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO PESOS ($4.195) y para el CPN BENJAMIN GASPAR en la suma de CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO PESOS ($4.195).

Para todo ello he tenido especialmente presente que: “no debe olvidarse que el primer elemento a ponderar a la hora de regular los honorarios profesionales, consiste en la labor efectivamente realizada en la causa, su extensión, y su eficacia enderezada a esclarecer al sentenciante respecto de la materia litigiosa. Sólo después corresponde echar mano a las pautas numéricas que proporciona el régimen legal, sin que, en modo alguno, pueda desconectarse su aplicación de las motivaciones dadas por las primeras” (L.A. Nº 48, Fº 210/213, Nº 82)."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Galíndez (expositivo y resolutor) con adhesión unánime del Dr. Ontiveros y de la Dra. Elsa Rosa Bianco; acuerdo por unanimidad (3-0).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.