Garzón Jairo Israel c/Estado Provincial s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor promovió demanda contra el Estado Provincial por prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente ocurrido el 8/10/2017. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a proveer asistencia psicoterapéutica semanal y tratamiento psiquiátrico y farmacológico, imponiendo costas y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Jairo Israel Garzón, representado por el Dr. Luis Guillermo Gonza.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (Provincia de Jujuy).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por las consecuencias psico-físicas del accidente de tránsito sufrido el 08/10/2017 mientras prestaba servicios como agente de la Policía de la Provincia (Dirección General de Bomberos). Se pidió provisión en especie de tratamientos y prestaciones dinerarias de la LRT; se impugnaron requisitos de reclamo administrativo previo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a proveer asistencia psicoterapéutica a razón de una sesión semanal y el tratamiento médico psiquiátrico y farmacológico que determine el profesional interviniente; se impusieron las costas a la demandada vencida; se regularon honorarios en $20.080 (Dr. Gonza) y $5.020 (perito Dr. Eduardo Miguel Paz); notificaciones. La resolución es definitiva sobre el fondo relativo a la provisión en especie de las prestaciones ordenadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De las constancias del Legajo Personal del actor agregado por cuerda resulta que el mismo día del accidente (08/10/2017) se iniciaron las actuaciones sumarias debido al accidente de tránsito que se refirió al demandar y del cual resultó víctima –de entre otros- el actor. Y así se confirma el relato del accidente tal y cual se lo describió al demandar, así como que se puso en conocimiento de las autoridades policiales la ocurrencia del accidente (ver fojas 15). Y siendo que de dichas constancias así como de las del expediente administrativo labrado como consecuencia del accidente referido resulta que se lo debe calificar de accidente de trabajo en los términos del art. 6 LRT, en tanto el actor se encontraba en el lugar por disposiciones de sus superiores y efectuando sus labores de bombero..."
"A su vez con la pericia médica efectuada en autos se acredita que el actor presenta una reacción vivencial anormal fóbica y que debe efectuar tratamiento psicológico y psiquiátrico médico, ello impide considerar que la incapacidad que pueda presentar sea definitiva y permanente ya que estará sujeta a nueva evaluación luego de efectuados dichos tratamientos, debiéndose calificar a la fecha como ILT según disposiciones del art. 7 y concordantes de la LRT, hecho respaldado en la pericial ya que el médico consideró que a la fecha la incapacidad del actor es temporaria (fojas 123/125)."
"Conforme lo considerado y siendo que el perito informó que la dolencia que presenta está vinculada al accidente de trabajo y que debe realizar psicoterapia a razón de una vez a la semana durante al menos un semestre y tratamiento médico psiquiátrico y farmacológico y siendo que la provisión de dichas prestaciones resultan relevantes a fin de efectivizar el derecho a la reparación del daño (Ley 26773) y teniendo en cuenta que encuadran en las previsiones del art. 20.1.a) LRT, propongo tenga acogida la pretensión y por ello se condene a la demandada a la provisión en especie de la asistencia terapéutica recomendada en la pericia, ya que no puede ser sustituida en dinero."
Parte resolutiva final (transcripción): "I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar al Estado Provincial a proveer al Sr. Jairo Israel Garzón la asistencia psicoterapéutica necesaria a razón de una sesión semanal y el tratamiento médico psiquiátrico y farmacológico que estime el profesional que intervenga. III.-Imponer las costas a la demandada vencida. IV.- Regular los honorarios de los Dres. Luis Guillermo Gonza y Eduardo Miguel Paz en las sumas de $20.080 y $5.020, respectivamente..."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Montes dictó el voto de Presidencia (proponente) que contiene los fundamentos; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren, por lo que corresponde mayoría unánime del Tribunal en lo resuelto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.