JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: TOLABA, Emeteria c/ ESTADO PROVINCIAL, luego de lo cual; El Dr. GUESALAGA, dijo: Que, fs. 21/25, se presentan los Dres. Leonardo QUINTAR con Patrocinio letrado de la Dra. Florencia QUINTAR, en representación de Emeteria TOLABA, a p

La actora promovió demanda por Riesgo del Trabajo por accidente in itinere por la muerte de su hijo, agente policial, reclamando indemnización. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial al pago de $2.930.100,40, con imposición de costas y regulación de honorarios, por considerar acreditado el in itinere y la no aplicación del dolo eximente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-1561/2018
Riesgo del trabajo Accidente in itinere Indemnizacion muerte Ley 24.557 Estado provincial Dolo del trabajador Inconstitucionalidad parcial ley 24.557 Costas Honorarios Sala iv tribunal del trabajo.

¿Quién es el actor?

Emeteria TOLABA.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por muerte por accidente de trabajo (accidente in itinere) de su hijo Ricardo Eloy CAYO, ocurrido el 24/07/2011, bajo la Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por Riesgo del Trabajo (accidente in itinere) y se condenó al Estado Provincial al pago de PESOS DOS MILLONES NOVECIENTOS TREINTA MIL CIEN CON 40/100 ($2.930.100,40). Se impusieron las costas al demandado y se regularon honorarios a favor de los profesionales intervinientes por los montos indicados. (Montos de honorarios: Dr. Leonardo QUINTAR $293.010,04; Dra. Florencia QUINTAR $146.505,02; Dr. Tomás GONZALEZ $146.505,02).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, fs. 21/25, se presentan los Dres. Leonardo QUINTAR con Patrocinio letrado de la Dra. Florencia QUINTAR, en representación de Emeteria TOLABA, a promover demanda por accidente de trabajo (ACCIDENTE IN ITINERE), fs. 21, en contra del ESTADO PROVINCIAL. Persigue, con la presente acción, que se ordene a la accionada indemnizar los daños y perjuicios ocasionados por el accidente que causó la muerte de su hijo Ricardo Eloy CAYO, el 24.01.2.011, aproximadamente a hs.7.45, cuando se dirigía desde su domicilio a su lugar de trabajo, en un todo de acuerdo a lo previsto en el art. 6 de Ley 24.557."

"Así, tengo para mi, que no alcanza con denunciar culpa de la victima, que mas propio sería de un encuadramiento en las normas del Derecho común, cuando como en el caso sub-exámen, se planteó demanda por la LRT y, claramente, se encuentra tipificado el requisito que exige el art. 6 de la Ley 24.557, esto es, que el dependiente se esté desplazando desde su domicilio particular al establecimiento donde presta servicios o viceversa... y qu – en concreto - importan las sumas siguientes: ... TOTAL $2.930.100,40"

"Por todas las consideraciones desarrolladas, voto – como se dijo – porque se haga lugar a la demanda incoada por Emeteria TOLABA contra ESTADO PROVINCIAL, por Riesgo del Trabajo – accidente in itinere – de su hijo Ricardo Eloy CAYO, con costas.-"

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Eladio Guesalaga expone fundamentos y propone la solución; las Dres. Silvia Elena Yécora y Gustavo Alberto Toro adhieren al voto de Presidencia (adhesión expresada), de modo que la decisión resulta por unanimidad/adhesión a lo dispuesto en el primer voto. (Nota del expediente: la sentencia fue posteriormente revocada por el Superior Tribunal de Justicia, conforme leyenda en autos).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.