JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: AURORA SEGOVIA TORRES y SANTIAGO YEVARA c/ PROVINCIA ART S.A

Los actores promovieron demanda por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por el fallecimiento de Santiago Luis Yevara ocurrido el 4/01/2014. La Sala I del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda y confirmó que no se acreditó que el accidente ocurriera en ocasión del trabajo, por cuanto la víctima se encontraba de franco y su permanencia en el lugar no se explicó por el vínculo laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-57820/2015
Riesgos del trabajo Accidente in itinere Accidente en ocasion del trabajo Franco de servicio Nexo causal laboral Rechazo de demanda Honorarios Ley 24.557 Decreto 472/14 Tribunal del trabajo (sala i).

¿Quién es el actor?

Señores Aurora Segovia Torres y Santiago Yevara (padres/ derechohabientes).

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Provincia ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias del sistema de Riesgos del Trabajo por el fallecimiento de Santiago Luis Yevara, con declaración de inconstitucionalidad de artículos de la Ley 24.557 y Decreto 472/14.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda en todos sus términos y regular honorarios de los letrados, conforme al primer voto; la Sala resolvió por unanimidad adherida al primer voto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del tribunal):

"De los elementos probatorios obrantes en la causa, no existe un solo elemento de prueba que acredite que el Sr. YEVARA en ocasión que ocurrió el accidente se encontraba prestando servicios para Gendarmería Nacional; es más, el único testigo que prestó declaración en la causa nos dijo que YEVARA el día del infortunio se encontraba de franco, por lo que mal puede ser catalogado el accidente que el mismo sufrió como laboral si no estaba de servicio y además, residía en la Provincia de Buenos Aires."

"A la luz de los elementos probatorios, los actores no han logrado acreditar que su hijo en oportunidad que ocurrió el accidente se encontraba prestando servicios para Gendarmería Nacional. En este sentido la jurisprudencia ha manifestado que '…actualmente se encuentra autorizado legalmente que pueda producirse un accidente de trabajo fuera del horario de prestación de servicios, pero siempre que la presencia del trabajador en determinadas circunstancias de tiempo y lugar, solamente pueda explicarse a partir de la existencia y términos del vínculo laboral, lo que presupone un prolijo análisis fundado de los antecedentes de hecho de la causa de que se trate,…' ... En el caso bajo análisis, no se ha probado que Santiago YEVARA cuando ocurrió el accidente, su permanencia en lugar se debió a la existencia y términos de su vínculo laboral, no se encontraba a las órdenes de la Gendarmería, tampoco estaba en comisión, su destino era la Provincia de Buenos Aires y se encontraba de franco."

"Por los fundamentos expuestos, los cuáles han sido valorados a la luz de las reglas de la sana crítica, las cuáles no son otras que el correcto entendimiento humano, es que propicio el rechazo de la demanda, ya que no se ha logrado probar que cuando ocurrió el accidente Santiago YEVARA estaba al servicio de la Gendarmería Nacional, sino todo lo contrario, estaba en su día de franco."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Alejandro Hugo Domínguez expuso los fundamentos y propuso el rechazo; el Dr. Chazarreta y la Dra. Albornoz de Nebhen adhirieron al primer voto. El bloque dispositivo final del Tribunal dispone el rechazo y la regulación de honorarios tal como propone el primer voto, por lo que esa decisión constituye la mayoría.

Montos y fecha relevantes: accidente ocurrido el 04/01/2014. Regulamiento de honorarios ordenado en: $83.370,00; $79.400,00; $39.700,00 (más IVA si corresponde).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.