JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Casusa Klun Mauro G. c/Agostini, Cesar Eduardo s/despido

El actor promovió demanda por despido, diferencias salariales, indemnizaciones y entrega de certificación de servicios. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenando al demandado al pago de $224.032,99 más intereses y a entregar la certificación de servicios en 60 días, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-80377/2016
Despido indirecto Diferencias salariales Indemnizaciones laborales Certificacion de servicios Falta de registracion Intereses tasa activa Costas Regulacion de honorarios Ley 25323 Accion laboral Observaciones puntuales: Fecha de la sentencia: 30/08/2018. Monto condenado: $224.032 99 (total general a la fecha de la sentencia) y honorarios regulados $53.767 y $16.727. Se rechazo la pretension de multa del art. 80 lct por prematura intimacion (fundamento expuesto en el voto).

¿Quién es el actor?

Mauro G. Casusa Klun.

¿A quién se demanda?

Sr. Cesar Eduardo Agostini (propietario del restaurante “Choripaso”).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnizaciones por despido (despido indirecto), diferencias salariales, pago de SAC y vacaciones proporcionales, integración de rubros, multa por falta de registración, entrega de certificación de servicios y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al demandado a abonar al actor la suma de $224.032,99, con intereses desde la fecha de la sentencia hasta su efectivo pago; se intimó a expedir la certificación de servicios y remuneraciones en 60 días; se impusieron las costas al demandado; se regularon honorarios para los Dres. Omar Fernández y Enrique R. Rivas en $53.767 y $16.727, respectivamente, con intereses y eventual IVA.

Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos literalmente del fallo; se incluyen los párrafos más relevantes y citas textuales):

"Atento el estado de la causa, corresponde sin mas resolver conforme lo dispuesto por el artículo 32 CPT y 10 CPC -de aplicación supletoria al fuero-, y sobre todo si se tiene en cuenta el carácter alimentario del crédito que se esgrime, por lo que, conforme lo señaló el codificador, sin más actuaciones corresponde resolver el fondo del asunto (cfr. Snopek Guillermo, nota al art. 10 CPC y 32 CPT)."

"En relación al valor del silencio en esta etapa del proceso, el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia ha sostenido que 'el silencio opuesto a las afirmaciones de los hechos lícitos alegados hacen presumir la veracidad de los mismos, siendo innecesaria la producción de la prueba ofrecida respecto de ellos, al no encontrarse controvertidos y en principio, debe tenérselos por ciertos'... De conformidad a lo referido, se releva a la parte actora de la carga de la prueba de los hechos lícitos invocados, que deben ser tenidos por ciertos, a menos que resulten inverosímiles, o alguna prueba o elemento de juicio arrimado demuestre lo contrario."

"A partir de lo antedicho y analizando las constancias de autos resulta acreditada la relación de empleo –no negada- con los recibos de sueldo que corren agregados a fojas 9 a 13 y de los que surge fecha de ingreso reconocida el 06/04/2015... El reclamo por diferencias salariales resulta procedente en tanto la demandada ha guardado silencio frente a la afirmación del monto mensual abonado... En cuanto al encuadre convencional cabe decir que no ha sido cuestionado por el actor... Por lo señalado, propicio se haga lugar al reclamo de indemnizaciones derivadas de la ruptura del vínculo de empleo, así como la prevista por el art. 2 de la Ley 25323 y por falta de registración."

"Por lo señalado, propongo hacer lugar a la demanda en los términos considerados y en consecuencia propongo condenar al demandado a pagar al actor la suma de $224.032,99, de acuerdo a la planilla de liquidación presentada por la actora y ajustada a la fecha... La suma que propongo en concepto de capital está vigente a la fecha por lo que a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses a tasa activa (STJ Jujuy, Zamudio c/Achi)."

Bloque dispositivo final (texto literal de la parte resolutiva):

"I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia condenar al Sr. Cesar Eduardo Agostini a abonar al Sr. Mauro G Casusa Klun la suma de pesos trescientos treinta y dos mil quinientos setenta y dos con 13/00 centavos $224.032,99, con más los intereses a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses conforme tasa activa (L.A. 54, Nº 235).

II.- Intimar al demandado a que en el plazo de sesenta días ponga a disposición del actor la certificación de servicios y remuneraciones.

III.- Imponer las costas a la demandado (art. 95 CPT).

IV.- Regular los honorarios de los Dres. Omar Fernández y Enrique René Rivas en las sumas de $53.767 y $16.727, respectivamente, sumas que incluyen la labor desarrollada en el incidente de nulidad agregado por cuerda y que devengarán intereses conforme tasa activa hasta su efectivo pago, e IVA si así correspondiere."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres miembros de la Sala (Dra. Amalia Inés Montes, Dr. Hugo M. Herrera y Dr. Domingo A. Masacessi) adhieren; el voto de Presidencia contiene los fundamentos extensos y los demás adhieren, por lo tanto la decisión resulta por unanimidad (bloque dispositivo final coincide con la propuesta de Presidencia).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.