JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Montoya, Arcenio Vicente c/Dirección Provincial de Vialidad s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por prestaciones de la Ley 24.557 por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 25/09/2015 y solicitó indemnización por incapacidad. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó al Estado Provincial a abonar $286.050,30 y fundó la decisión en la acreditación del accidente como in itinere, la existencia de secuelas incapacitantes (15,15% T.O.) y la procedencia de la vía judicial directa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-85276/2017
Accidente in itinere Ley 24.557 Incapacidad permanente parcial 15 15% t.o. Indemnizacion $286.050 30 Inconstitucionalidad comisiones medicas Responsabilidad del estado provincial Costas Honorarios Pericia medica Tribunal del trabajo sala ii.

¿Quién es el actor?

Arcenio Vicente Montoya, representado por el Dr. Ernesto Benjamín González de Prada.

¿A quién se demanda?

Dirección Provincial de Vialidad / Estado Provincial (autoasegurada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 25/09/2015); se solicitó indemnización conforme Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó al Estado Provincial a pagar $286.050,30 más intereses a tasa activa; costas a la demandada y honorarios difiriéndose su percepción ($57.210 y $10.012). Notificaciones y disposición de documentación original por 5 días.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo considerado y conforme lo dispuesto por los artículos 16, 18, 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica, en tanto establece como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales y teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1 del Código Procesal del Trabajo, corresponde hacer lugar a la inconstitucionalidad planteada respecto del procedimiento que imponen tramites previos a la jurisdicción ante las Comisiones Médicas así como el carácter vinculante de sus dictámenes, así como las que imponían competencia federal (arts. 21, 22,46 y concordantes LRT )."

"Y si bien el lugar de donde partió para dirigirse a su trabajo era su 'ubicación temporal', él residía allí por disposición de la empleadora desde marzo y porque cumplía funciones de mantenimiento en la ruta 19 por lo que el accidente debe calificarse de accidente de trabajo encuadrándolo en las previsiones del art. 6 LCT, en tanto se corroboró la ocurrencia del accidente tal y como se describió en la demanda y las condiciones allí señaladas han sido acreditadas."

"El perito informó que presenta fractura de clavícula con pseudo artrosis y cabalgamiento de los extremos fracturados y dolor que le impide utilizar adecuadamente el miembro superior derecho, asignándole por ello una incapacidad del 10% T.O. y que por haberse afectado el miembro hábil corresponde asignarle un 5% ... cabe concluir que el actor presenta una incapacidad parcial y definitiva del 15,15%..."

Del bloque dispositivo final (texto transcripto): "I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar al Estado Provincial a abonar al Sr. Arcenio Vicente Montoya $286.050,30, suma que hasta su efectivo pago devengará intereses a tasa activa. II.- Imponer las costas a la demandada vencida (artículo 95 CPT) y diferir la estimación de los honorarios de los Dres.Ernesto Benjamín Gonzalez de Prada y José Ramiro Mercado en $57.210 y $10.012 respectivamente. Sumas que hasta su efectivo pago devengarán intereses conforme tasa activa."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de Presidencia (Dra. Montes) expone detalladamente los fundamentos (hechos probados, inconstitucionalidad de tramites previos ante Comisiones Médicas, fijación de incapacidad 15,15% y cálculo indemnizatorio). Los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren al voto de Presidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.