JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

cara-tulado: “RIESGO DE TRABAJO: MARCOS ALEJANDRO ORTIZ c/ ESTADO PRO-VINCIAL - POLICIA DE LA PROVINCIA DE JUJUY

El actor demandó por accidente de trabajo reclamando indemnización por lesiones y incapacidad. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció incapacidad genérica del 24% y condenó al Estado Provincial-Policía de la Provincia de Jujuy al pago de $549.555,58 más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-32376/2014
Riesgo de trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente Lumbociatalgia Indemnizacion Inconstitucionalidad ley 24.557 Ley 26773 Tasa activa Tribunal del trabajo sala ii Estado provincial Policia Observaciones breves: el tribunal aplico la ley vigente al momento del hecho (ley 26773/2012) en la determinacion indemnizatoria y sostuvo la prevalencia de la incapacidad generica pericial (24%) frente a la calificacion especifica para seguridad y defensa informada por junta medica (100%). la condena incorpora intereses hasta la fecha de calculo y la tasa activa posterior al 05/10/2018.

¿Quién es el actor?

Marcos Alejandro Ortiz, representado por Dr. Ramiro Ignacio San Juan.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial - Policía de la Provincia de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 07/01/2013, por lesiones lumbares (herniación discal L5-S1) y consecuente incapacidad; además, se solicitó declaración de inconstitucionalidad de determinados arts. de la Ley 24.557 y del art.17 inc.5 de la Ley 26773.

¿Qué se resolvió?

Se declaró inconstitucionalidad parcial de artículos de la Ley 24.557 (Arts. 15 ap. 2º, 21, 22 y 46 en lo que interesa al caso), se rechazó la inconstitucionalidad del art.17 inc.5 de la Ley 26773; se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a pagar $549.555,58 (calculado al 05/10/2018) más la tasa activa hasta su efectivo pago; se regularon honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico Dr. CAUSARANO informa a fs. 110/112 luego del estudio clínico del actor y del análisis de la documentación médica aportada, dicta-mina una lumbociatalgia de origen traumática, que lo referido por el actor con la documentación aportada es compatible para producir la patología lumbar detectada, sicológicamente también tiene afectación y los hechos ocurridos en el accidente tienen entidad suficiente para producir una reac-ción vivencial anormal neurótica. En consecuencia le determina una incapacidad permanente y definitiva del 24 % de la t.o."

"El presente caso guarda analogía con el fallado por el STJ en cuanto a la importancia que cabe dársele a los dictámenes de las Juntas Médicas Provinciales y que debe indemnizarse la incapacidad genérica determinada por el perito médico y no la específica para Seguridad y Defensa. Nos referimos a lo fallado en el Expte. Nº 10.822/14,... Por lo que remitiéndonos a dicha sentencia (cuyos fundamentos damos aquí por reproducidos) debe indemnizarse la incapacidad del 24 % aunque la Junta Médica haya determinado del 100 % para seguridad y defensa."

Bloque dispositivo (texto final de la resolución):

"R E S U E L V E:

1ro. -) Declarar la inconstitucionalidad de los Arts. 15 ap. 2º, 21, 22 y 46 de la ley 24557 en lo que para este caso se refiere y rechazar la inconstitucio-nalidad del Art. 17 apartado 5 de la ley 26773; conforme se propicia en los considerandos. –

2do. -) Hacer lugar a la demanda entablada por MARCOS ALEJANDRO ORTIZ en contra del ESTADO PROVINCIAL-POLICIA DE LA PROVINCIA DE JU-JUY, condenando a esta última a abonar al primero de los nombrados “por accidente de trabajo fundado en la LRT” la suma de QUINIENTOS CUAREN-TA Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 549.555,58) calculada al 5-10-18 y de allí hasta el efecti-vo pago deberá añadírsele la tasa activa (doctrina caso ZAMUDIO c/ ACHI).

3ro. -) Regular los siguientes honorarios profesionales: Dr. RAMIRO IG-NACIO SAN JUAN $ 115.406.ºº y perito médico Dr. JOSE CAUSARANO $ 21.981.ºº..."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres miembros de la Sala (Dr. Domingo A. Masacessi —voto de Presidencia—, Dra. Amalia I. Montes y Dr. Hugo C. M. Herrera) adhieren en iguales términos; no hay disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.