JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

cara-tulado: “RIESGO DE TRABAJO: MARCOS ALEJANDRO ORTIZ c/ ESTADO PRO-VINCIAL - POLICIA DE LA PROVINCIA DE JUJUY

El actor demandó por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad derivada de lumbociatalgia y hernia discal. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales ciertos artículos de la Ley 24.557 y condenó al Estado Provincial-Policía de la Pcia. de Jujuy a pagar $549.555,58 más interés activo desde el 05/10/2018.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-32376/2014
Riesgo de trabajo Lumbociatalgia Hernia discal l5-s1 Ley 24.557 Inconstitucionalidad Indemnizacion Junta medica Incapacidad 24% Interes activo Tribunal del trabajo sala ii Observaciones adicionales relevantes (breve): Fecha del accidente: 07/01/2013. fecha de calculo condena: 05/10/2018. monto condenado: $549.555 Se regulan honorarios al letrado actor ($115.406) y al perito medico ($21.981). El tribunal aplica la ley vigente al momento en que se concreta el derecho (remision a fallo ?esposito?) y valora pericia privada por encima de la calificacion para seguridad y defensa de la junta medica provincial Adoptando la incapacidad del perito (24%) como base indemnizatoria.

¿Quién es el actor?

Marcos Alejandro Ortiz (abogado Dr. Ramiro Ignacio San Juan).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial - Policía de la Provincia de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (lesiones lumbares, lumbociatalgia por precipitación y hernia discal L5-S1) y prestaciones derivadas; se cuestiona inconstitucionalidad de normas de la Ley 24.557 y del art.17 inc.5 de la Ley 26773.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de los Arts. 15 ap. 2º, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 en lo pertinente al caso; se rechazó la inconstitucionalidad del Art.17 inc.5 de la Ley 26773; se condenó al Estado Provincial a abonar $549.555,58 (calculado al 05/10/2018) más tasa activa desde esa fecha; se regularon honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La doctrina de la Corte es clara y tiene un fundamento: la responsabilidad por acto bélico tiene reglas propias y no puede subsumirse en los supuestos de responsabilidad del Estado por acto ilegítimo... No podemos olvidar que en autos se invoca un daño acaecido en tiempos de paz y se imputa responsabilidad al Estado por el incumplimiento del deber de seguridad para con sus dependientes. Es un caso diverso y no asimilable al caso Azzetti..."

"por ello la compensación económica debe determinarse conforme a la ley vigente cuando ese derecho se concreta, lo que ocurre en el momento en que se integra el presupuesto fáctico previsto en la norma para obtener el resarcimiento... teniendo en cuenta que el infortunio que nos ocupa aconteció el 7-1-2013 durante la vigencia de dicho cuerpo normativo que fue publicado el 26-10-2012."

"El perito médico Dr. CAUSARANO ... dictamina una lumbociatalgia de origen traumática, que lo referido por el actor con la documentación aportada es compatible para producir la patología lumbar detectada, sicológicamente también tiene afectación ... En consecuencia le determina una incapacidad permanente y definitiva del 24 % de la t.o."

"La demanda debe prosperar entonces por la suma de QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO PESOS CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 549.555,58) calculada al 5-10-18 y de allí hasta el efectivo pago deberá añadírsele la tasa activa (doctrina caso ZAMUDIO c/ ACHI)."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de Presidencia (Dr. Domingo A. Masacessi) con adhesión de las Dres. Amalia Inés Montes y Dr. Hugo C. M. Herrera (unanimidad).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.