JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Pérez Cazón, Hernán c/Swiss Medical ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra Swiss Medical ART S.A. por diferencia indemnizatoria por accidente de trabajo (amputación y secuelas) ocurrido el 05/01/2018. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, rechazó la excepción de pago y condenó a la ART a abonar $732.869,54 más intereses, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-124393/2018
Accidente in itinere Ley 24557 (lrt) Indemnizacion Incapacidad permanente Excepcion de pago Aceptacion de siniestro Tasa activa Costas Regulacion de honorarios Camara del trabajo jujuy.

¿Quién es el actor?

Sr. Hernán Pérez Cazón.

¿A quién se demanda?

Swiss Medical ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de la diferencia de indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (art. 14 inc. 2.a LRT) por las secuelas no consideradas por la Comisión Médica (amputación de primer dedo del pie izquierdo, limitaciones funcionales de columna, lesión nerviosa, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de pago planteada por la ART, se hizo lugar a la demanda y se condenó a Swiss Medical ART S.A. a pagar al actor $732.869,54, suma que devengará intereses a tasa activa desde la fecha de la sentencia hasta su efectivo pago. Se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (detallados en el fallo). Los médicos peritos y las actuaciones referidas a estudios médicos fueron también notificados y regulados según el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.- Por lo referido, fácil es concluir que la excepción de pago total no puede prosperar ya que frente a la aceptación efectuada por la ART del siniestro denunciado nos encontramos frente a un reconocimiento de la aseguradora del carácter laboral de la contingencia, lo que nos releva de mayores consideraciones respecto del encuadramiento que corresponde dar al accidente que debe –obviamente- encuadrarse en las disposiciones del art. 6 LCT.

Al respecto se ha dicho que corresponde condenar a la aseguradora de riesgos del trabajo codemandada al pago de la reparación del art. 14 inc. 2) a de la ley 24557, dado que la aseguradora aceptó implícitamente la contingencia como laboral, en tanto no rechazó la denuncia (CFr. CNAT, sala IV Ferraro, Walter Pablo Esteban c. Luz Art S.A.-25/08/2008-DJ 11/02/2009,319 AR/JUR/8594/2008)."

"IV.-Siendo que las dolencias informadas por el perito resultan consecuencia del accidente reconocido y que la Comisión Médica no consideró al determinar la incapacidad, corresponde condenar a la demandada al pago de la indemnización correspondiente a las dolencias generadas por el evento dañoso y que no fueron indemnizadas y que el perito estimó representan una disminución de su capacidad laboral del 20%."

"V.- En síntesis, propicio se haga lugar a la demanda condenando a la demandada a indemnizar dicha incapacidad conforme disposiciones del artículo 14.2.a) LRT, teniendo en cuenta el grado de incapacidad no indemnizado (20%) y que el actor nació el 10/11/1979 así como el monto de sus salarios (fs.85/104) la indemnización se debería estimar en $732.869,54 ... La indemnización ha sido calculada al día de la fecha por lo que a partir de hoy devengará intereses hasta su efectivo pago a calcularse conforme tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales, según doctrina del Superior Tribunal de Justicia."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Montes (voto fundante), Hugo C. M. Herrera y Domingo A. Masacessi (adhieren). No hay disidencia; el Dr. Herrera adhiere pese a observaciones sobre el sustento del nexo, y el Dr. Masacessi adhiere a los votos precedentes.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.