Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C–065.473/2016 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Despido: BATALLANOS, JAVIER OSCAR c/ SEVERICH, RODOLFO JAIME, COLOR ESPERANZA
El actor reclamó diferencias salariales e indemnizaciones por despido indirecto contra el titular de la confitería Color Esperanza. La Sala Laboral del Superior Tribunal rechazó el recurso y confirmó la valoración testimonial y la existencia del vínculo laboral, por estar la sentencia debidamente fundada y no acreditar arbitrariedad ni violación del debido proceso.
¿Quién es el actor?
Batallanos, Javier Oscar (actor originario).
¿A quién se demanda?
Severich, Rodolfo Jaime (titular de la confitería Color Esperanza; representado en esta instancia por la Dra. Lis Cintia Calizaya).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencias salariales (marzo 2014 a marzo 2016), indemnizaciones por la ruptura del contrato de trabajo (art. 245, 232, 233, 156, 123 LCT) y adicional por falta de registración (arts. 1 y 2 Ley 25.323); se reputó despido indirecto el 22/03/2016.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación del demandado; se impusieron las costas al recurrente y se difirió la regulación de honorarios profesionales; en la sentencia de primera instancia se había admitido la demanda y se condenó al pago de las diferencias e indemnizaciones, difiriendo el monto hasta la pericia contable.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):
"La Dra. Bernal dijo:
El tribunal del trabajo, por sentencia de fecha 31 de mayo de 2017, admitió la demanda deducida por el actor y, en consecuencia, condenó al accionado a abonarle las diferencias salariales de marzo 2014 a marzo 2016 inclusive, así como las indemnizaciones previstas en los artículos 245, 232, 233, 156 y 123 de la LCT y las previstas en los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, con más intereses de la tasa activa desde la mora de cada rubro y hasta su efectivo pago; el monto de condena fue diferido hasta tanto el perito contador practique la planilla de liquidación y las costas se impusieron al vencido.
Para decidir en tal sentido, y solo en lo que es útil reseñar por su vinculación con los agravios que plantea el recurrente, consideró que la relación de empleo fue negada en el intercambio epistolar así como al contestar demanda, pero con la prueba testimonial quedó probado que el actor prestó servicios para el demandado.
Señaló que así lo afirmó el testigo Fernando Guerrero, quien dijo que fueron compañeros de trabajo, ratificando que el actor realizaba las tareas descriptas en la demanda, sobre el horario de trabajo dijo que el accionante trabajaba de 22 a 24 horas y viernes y sábados hasta más tarde, que también ilustró al tribunal respecto a que la Confitería Color Esperanza funcionaba en una galería comercial que contaba con seguridad hasta las 10 de la noche y que a partir de ahí era el actor quien custodiaba baños y entrada."
"En cuanto a la tacha de testigo a la que refiere el recurrente, advierto que el tribunal fue muy claro al señalar que los testimonios recibidos fueron “muy coherentes y satisfactorios” por lo que no existían motivos para dudar de su veracidad, agregando que aclaraba ello ya que “la demandada pretendió ensombrecer sus declaraciones”."
"En definitiva, considero que los agravios traídos a consideración carecen de todo sustento fáctico y jurídico, a lo que agrego que la decisión del tribunal no merece reproche ya que se encuentra debidamente sustentada en los hechos, la prueba y el derecho aplicable al caso y cuenta con adecuada y suficiente fundamentación.
Por todo lo expresado, corresponde rechazar el recurso deducido en autos, con costas al recurrente vencido (art. 102 Código Procesal Civil).
La regulación de honorarios profesionales se difiere hasta que se cuente con parámetros para estimarlos."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al voto de la Dra. Bernal. No consta voto en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.