JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C–052521/2015 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Enfermedad/accidente de trabajo: HERNANDEZ, SARA DOLORES c/ MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY

La actora reclamó indemnización por incapacidad parcial y definitiva por accidente de trabajo ocurrido el 1/10/2013. La Sala Laboral revocó parcialmente la sentencia de grado y ordenó recalcular la indemnización aplicando la Resolución 34/2013 más intereses de la tasa activa desde la fecha del accidente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-13859/2017
Indemnizacion por accidente de trabajo Resolucion 34/2013 Resolucion 387/16 Intereses tasa activa Art. 14 lrt Art. 3 ley 26.773 Pericia medica Costas Regulacion de honorarios Toma de conocimiento (19/10/2016).

¿Quién es el actor?

HERNÁNDEZ, Sara Dolores (actora/trabajadora).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de San Salvador de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad parcial y definitiva derivada de accidente de trabajo ocurrido el 1/10/2013.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Municipalidad; se revocó parcialmente la sentencia de fecha 23/6/2017, dejándose sin efecto la indemnización fijada y disponiéndose que, vueltos los autos al origen, se calcule nuevamente la indemnización aplicando la Resolución 34/2013 de la Secretaría de Seguridad Social, con más el interés de la tasa activa desde la fecha del accidente y hasta su efectivo pago. Se dejaron sin efecto la regulación de honorarios de grado y se impusieron las costas a la recurrente, difiriéndose la regulación de honorarios hasta que exista base para estimarlos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En base a estos antecedentes considero que la obligación de pago de la demandada nació con la toma de conocimiento de la incapacidad parcial y permanente de la actora (art. 4 ley 26.773), lo que según sus propios dichos ocurrió el 19/10/2016. Siendo así, a los fines de determinar el monto de la indemnización debe estarse a la resolución vigente a esa fecha, pues ese fue el momento en el que la empleadora debía abonar la prestación. Conforme a ello la resolución que correspondía aplicar es la 387/16 (vigente entre el 1/9/2016 y el 28/2/2017), que es justamente la que utilizó el tribunal para calcular las prestaciones." (voto de Presidencia, sobre decisión original respecto a 387/16)

"En el caso resulta de aplicación la resolución de la Secretaría de Seguridad Social vigente al momento del accidente ocurrido en 01.10.2013, es decir la Resolución 34/2013. Por lo que le asiste razón a la queja interpuesta por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy. Asimismo cabe aclararse que el interés aplicable lo es desde la fecha del accidente hasta el efectivo pago, sobre el monto que resulte por aplicación del decreto 1694/09, es decir sobre cálculo de Res. 34/2013 más el adicional del art. 3 ley 26.773." (voto del Dr. Otaola)

"Por ello, la Sala Laboral del Superior Tribunal de Justicia, RESUELVE: 1º) Hacer lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad... disponer que vueltos los autos al origen se proceda a calcularla nuevamente con aplicación de la Resolución 34/2013 de la Secretaría de Seguridad Social, con más el interés de la tasa activa desde la fecha del accidente y hasta su efectivo pago..." (bloque dispositivo final)

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Otaola sostuvo la aplicación de la Resolución 34/2013 y el cálculo de intereses desde la fecha del accidente; la Dra. De Langhe adhirió a ese voto; el bloque dispositivo refleja la solución adoptada por la Sala (mayoría).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.