JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en B-254.018/13 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III- Vocalía 8) Ordinario por Daños y Perjuicios: Moreno, Fernando Pascual; González, Norma Ofelia; Moreno, Julio Federico y Moreno, Alejandra Elizabeth

Los actores promovieron acción por daños y perjuicios por la muerte de un motociclista aplastado por un camión; se discutió la causalidad y la cuantificación indemnizatoria. El Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la sentencia de la Cámara que atribuyó responsabilidad compartida 50% y condenó a la demandada y a la aseguradora al pago de $2.213.450 en conjunto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13686/2017
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad compartida 50% Culpa concurrente Indemnizacion por muerte Prueba pericial Cuantificacion del dano Recurso de inconstitucionalidad Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Fernando Pascual Moreno; Norma Ofelia González; Julio Federico Moreno; Alejandra Elizabeth Moreno (herederos/partes afectadas por el fallecimiento de Mario Moreno).

¿A quién se demanda?

Paola Melisa Gaspar y Seguros Rivadavia Cooperativa Limitada (propietaria/aseguradora del camión).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito ocurrido el 26/05/2011 con muerte de Mario Moreno.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada y su aseguradora y se confirmó la sentencia de la Cámara Civil y Comercial Sala III de 20/03/2017 que hizo lugar a la demanda y condenó a Paola Melisa Gaspar al pago total y único de $2.213.450 (distribuido: Norma $839.086; Fernando $289.340; Julio $397.842; Alejandra $687.182), con extensión a Seguros Rivadavia hasta el límite del seguro. Se impusieron las costas al recurrente y se regularon honorarios ($84.996,48; $35.415; $70.830).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto literal extractado (párrafos relevantes de la sentencia mayoritaria):

"Por lo demás, los fundamentos expresados por el tribunal a-quo respecto a las cuestiones debatidas, no sólo resultan suficientes para sustentar sus conclusiones sino que no han sido adecuadamente controvertidas por los recurrentes, quienes se limitan a exteriorizar las discrepancias que los mismos le provocan."

"De ello surge que no esta acreditado de manera fehaciente que la conducta de la víctima, sea causa exclusiva o excluyente del accidente ni que interrumpió el nexo causal. Asimismo el juzgador ponderó la conducta de la víctima, quien con su proceder imprudente, al no conservar el dominio de la motocicleta, contribuyó a la producción del accidente. En consecuencia estimo que el a quo ha determinado atinadamente las responsabilidades de las partes en un 50 %."

"A fin de determinar la indemnización por el daño material y moral sufrido por la parte actora, resulta relevante destacar las pautas consideradas por el juzgador, como la edad que tenía la viuda y los hijos menores de edad al tiempo de la muerte de la víctima, los gastos destinados al tratamiento psicológico, las condiciones patológicas del duelo, la forma en que afectó la ausencia de Mario Moreno a sus familiares, las trágicas circunstancias en que se produjo la muerte, y el desequilibrio y vulnerabilidad que en el grupo familiar provocó el deceso del nombrado. Evaluando globalmente estas circunstancias, no considero en modo alguno que el monto indemnizatorio impugnado pueda ser considerado excesivo..."

Citas textuales importantes:

"Rechazar el recurso de inconstitucionalidad... Confirmar la sentencia dictada por la Sala III de la Cámara Civil y Comercial del 20 de marzo de 2.017."

"Imponer las costas al recurrente vencido."

"Los honorarios profesionales ... en la suma de $ 84.996,48; ... $ 35.415 ... $ 70.830."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Jenefes y de Falcone adhieren al voto de la Dra. Altamirano; no se registran votos en disidencia en el acuerdo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.