Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C–062.474/2016 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 2) Enfermedad/accidente de trabajo: GUERRERO, ALDO RUBEN c/ COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR SA
El actor reclamó reparación por incapacidad parcial y permanente derivada de accidente de trabajo contra la aseguradora Latitud Sur S.A. La Sala IV Laboral del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad de la ART, confirmando la acreditación del accidente y la valoración pericial y documentaria practicada en la sentencia de primera instancia.
¿Quién es el actor?
Aldo Rubén Guerrero (actor demandante original).
¿A quién se demanda?
Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (ART).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial y permanente derivada de accidente de trabajo (lumbalgia post esfuerzo por manipulación de bolsas de poroto; condena por $116.131,80 más intereses).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la aseguradora; se confirmaron las conclusiones del tribunal de grado sobre existencia del accidente y relación causal con la patología; se regulan honorarios a favor de los letrados de las partes.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Como reiteradamente ha expresado el Superior Tribunal de Justicia, el vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse, y no cabe respecto de las sentencias que no padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial. Esta regla sólo cede en casos de ostensible absurdo, patentizado cuando el sentenciante prescinde de prueba incuestionablemente relevante, cuando se apoya en alguna inconducente, inexistente o irregularmente incorporada al proceso, o cuando el juicio de valor sobre algún elemento de convicción devela voluntarismo inconsecuente con la lógica del razonamiento científico (cfr. L.A. Nº 49, Nº 296, entre otros), lo que no advierto ocurra en este caso."
"En efecto, surge de las constancias agregadas a fs. 93/96 que el accidente en cuestión fue denunciado por el trabajador ante la ART demandada. Concretamente, a fs. 96 obra formulario de denuncia en el que se consigna como fecha del siniestro el 15/09/2015 y se describe el mismo en los siguientes términos 'Dice que estaba haciendo trabajos de carga de bolsas de poroto que están estibadas y sintió dolor en la parte de la cintura'; a fs. 95 luce constancia de atención médica de fecha 16/09/2015 en la que se consigna como contingencia 'accidente de trabajo' y como motivo de consulta 'lumbalgia post esfuerzo'; y a fs. 93 se encuentra agregada constancia de alta médica de fecha 18/09/2015 en la que también consta como motivo de consulta el accidente de trabajo de fecha 15/09/2015 así como la lumbalgia post esfuerzo."
"Siendo así no es cierto que, como se afirma en el recurso, la ART accionada no haya tenido constancia o recibido denuncia del accidente en cuestión, pues lo contrario surge de la referida documentación que, vale destacar, emana de la propia ART."
"En cuanto a las objeciones que formula recién en esta instancia a la pericia médica, además de resultar extemporáneas en tanto no han sido propuestas al tribunal de origen, son inatendibles dado que el perito ha sido claro en distinguir entre aquellas afecciones que derivan del hecho ocurrido el 15/09/2015 de aquellas que no se vinculan con el mismo. En cuanto a la fecha consignada en la pericia (9/11/2015), es claro que se trata de un error de tipeo... Y también se trata de un evidente error de tipeo la referencia que se formula en la sentencia al hecho ocurrido el '15.09.98'."
"Por todo lo expresado, corresponde rechazar el recurso interpuesto con costas a la vencida (art. 102 CPC), y regular los honorarios profesionales de los Dres. Benjamín E. Magliano y Fernando José Yécora en las sumas de pesos seis mil novecientos sesenta y siete ($6.967) y cuatro mil ochocientos setenta y siete ($4.877) respectivamente (arts. 11 y 7 ley 1687)..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. María Silvia Bernal expone los fundamentos y es acompañado por los Dres. Federico Francisco Otaola y Clara Aurora De Langhe de Falcone; resolución unánime en el bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.