JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-035.331/2014 (Tribunal Contencioso Administrativo -Sala I- Vocalía 2) Amparo Genérico: Abraham, Marta Laura y otros c/ Estado Provincial

Agentes del Poder Judicial promovieron amparo genérico reclamando la adecuada proporción remuneratoria conforme al art. 170 inc. 3º de la Constitución provincial. La Sala III hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad del Estado Provincial y modificó la sentencia de grado para ordenar a los Poderes Legislativo y Ejecutivo que, en un plazo razonable y dentro de sus competencias, fijen la remuneración conforme a la previsión constitucional, dejando sin efecto la fijación conforme la ley 4743.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CA-13369/2017
Amparo generico Inconstitucionalidad por omision Remuneraciones judiciales Art. 170 inc. 3? constitucion provincial Art. 147 inc. 4? constitucion provincial Ley 4743 Principio de congruencia Poderes legislativo y ejecutivo Costas Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Marta Laura Abraham y otros, agentes del Poder Judicial (actores del amparo genérico).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Poder Ejecutivo y en general Poderes del Estado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se disponga la adecuada proporción entre las retribuciones de los empleados del Poder Judicial y las retribuciones de los jueces del Superior Tribunal, conforme al art. 170 inc. 3º de la Constitución Provincial; se pidió aplicación de la proporción establecida en la ley 4743.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad del Estado Provincial y se modificó la sentencia de la Sala I (6/2/2017): se dejó sin efecto la orden judicial de adecuar las retribuciones conforme a la proporción establecida por la ley 4743 y, en su lugar, se resolvió que los Poderes Legislativo y Ejecutivo deberán fijar, en sus respectivas competencias y en un plazo razonable, la remuneración que corresponda a los actores conforme a lo dispuesto por el art. 170 inc. 3º de la Constitución Provincial. Se impusieron costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la presente causa se manifiesta una situación de inconstitucionalidad por omisión desde que no existe norma que determine el sistema de proporcionalidad adecuada que impone la Constitución Provincial entre las remuneraciones de los actores y las que corresponden a los jueces del Superior Tribunal de Justicia."

"La Constitución de la Provincia dispone que las retribuciones de los jueces, funcionarios y empleados serán fijadas por los otros poderes, lo que debe efectuarse observando lo dispuesto en la misma Constitución (Art. 147, inc. 4). Es deber de este Poder velar por el cumplimiento de la Constitución, en punto a la adecuada proporcionalidad que se mencionó, pero no le corresponde en cambio establecer el contenido concreto de esa proporcionalidad, pues ello es facultad de los otros poderes."

"La sentencia que ahora nos ocupa, al condenar lisa y llanamente al Poder Ejecutivo a adecuar las remuneraciones de los agentes demandantes y a hacerlo en la proporción que resulta de la escala salarial fijada en la ley 4743, ha excedido claramente lo pedido por los actores, en violación al principio de congruencia."

"Por ello, corresponde acoger parcialmente el recurso de inconstitucionalidad tentado para revocar la sentencia del Tribunal en lo Contencioso Administrativo en tanto ordena al Estado Provincial adecuar las retribuciones de los actores conforme la proporción establecida por la ley 4743 y, en consecuencia, el apartado 1- de la sentencia de grado quedará redactada como sigue: 'Hacer lugar a la demanda entablada por los actores y en consecuencia, con arreglo a lo dispuesto por el art. 147 inc. 4º. de la Constitución de la Provincia, disponer que los Poderes Legislativo y Ejecutivo deberán fijar, en el ámbito de sus respectivas competencias y en un plazo razonable, la remuneración que corresponda a los actores conforme las previsiones del art. 170 inc. 3º de la Constitución Provincial.'"

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres jueces adhieren al acuerdo (la Dra. De Falcone adhiere al voto que antecede); la decisión se adopta por mayoría conforme al texto resolutivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.