RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-207.900/2009 (Sala III del Tribunal del Trabajo – Voc. 7) “DAÑOS Y PERJUICIOS A CAUSA DE UN ACCIDENTE DE TRABAJO: RUTH CECILIA MELGAREJO c/ CARREFOUR SUPERMERCADOS O INC SA Y ART PROVINCIA
La actora promovió acción por daños y perjuicios por accidente de trabajo contra su empleadora e interpuso pretensión accesoria contra la aseguradora de riesgos del trabajo. La Sala IV rechazó el recurso de inconstitucionalidad de la empleadora y confirmó la desestimación de la demanda contra PROVINCIA ART al concluir que la actora no imputó ni probó incumplimientos atribuibles a la aseguradora.
¿Quién es el actor?
Ruth Cecilia Melgarejo.
¿A quién se demanda?
INC SA (empleador) y PROVINCIA Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo; se reclamó indemnización contra INC SA y se dirigió también demanda contra la ART.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por INC SA contra la sentencia que condenó al empleador y rechazó la demanda contra PROVINCIA ART. Se impusieron las costas a la recurrente y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Evaluado el pronunciamiento cuestionado por la recurrente, lo primero que se advierte es el error en el fundamento dado por el a quo para decidir sobre la falta de legitimación pasiva de PROVINCIA ART SA, ya que el mismo carece de asidero jurídico, realizó una simple negación dogmática sin ningún tipo de análisis o examen de los hechos y las pruebas obrantes en la causa. No apoya sus afirmaciones en normativa jurídica alguna.
Sin perjuicio de ello, debe además tenerse en cuenta que el actor al demandar, si bien en el capítulo “OBJETO” dice demandar tanto al empleador como a la ART, en los capítulos subsiguientes solo hace responsable por los daños causados a su empleadora INC SA, y nada manifiesta respecto a la ART, ni mucho menos le endilga responsabilidad alguna por incumplimiento de su deber de prevención, ni ofrece pruebas de ello.
De las constancias de autos surge, tal lo ya dicho, que en la demanda solo se sostiene la responsabilidad civil por el daño ocasionado por el accidente de trabajo denunciado a la empleadora INC SA, en su presentación en ningún momento reclama los incumplimientos de la ART ni se explica en que consistieron los mismos, por lo tanto mucho menos se ofrece prueba de ello."
Además, el voto cita doctrina autorizada sobre responsabilidad de las ART cuando se prueben los presupuestos: "…no existe razón alguna para poner a una ART al margen del régimen de responsabilidad previsto por el Código Civil, por los daños a la persona de un trabajador derivados de un accidente o enfermedad laboral, en el caso en que se demuestren los presupuestos de aquél, que incluyen tanto el acto ilícito y la imputación, cuanto el nexo causal adecuado (excluyente o no) entre dichos daños y la omisión o el cumplimiento deficiente por parte de la primera de sus deberes legales…"
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Bernal y De Langhe de Falcone adhieren al voto del Dr. Otaola (decisión colegiada por unanimidad).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.