JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Cobro de Diferencias Salariales - Pago de Contribuciones: Cormenzana Alfredo y otros c/ Estado Provincial

Los empleados del Poder Judicial reclamaron cobro de diferencias salariales, integración de aportes y cumplimiento del art. 170 (inc. 3) de la Constitución Provincial por adicionales otorgados como “no remunerativos”. La Cámara declaró parcialmente medidas de reparación (ordenó pericia, integración de aportes y exigió a Poderes Ejecutivo y Legislativo sancionar ley de proporcionalidad) pero no hizo lugar al pedido genérico de declaración de inconstitucionalidad de cada decreto impugnado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
b-269964/2012
Contencioso administrativo Diferencias salariales Adicionales no remunerativos Integracion de aportes previsionales Art. 170 inc. 3? constitucion provincial (proporcionalidad) Pericia contable Inconstitucionalidad (peticion denegada en lo planteado) Prescripcion (excepcion rechazada) Piramidacion (peticion denegada) Intimacion a poderes ejecutivo y legislativo Observaciones breves: se consignan como fundamento las citas textuales incluidas en el cuerpo del fallo mayoritario (especialmente sobre la naturaleza remuneratoria de los adicionales y la obligacion de los otros poderes de establecer la proporcionalidad) Y se senala la discrepancia de la vocal en disidencia que relativiza la inconstitucionalidad general por transformaciones decretadas con posterioridad.

¿Quién es el actor?

Alfredo Eduardo Cormenzana y numerosos empleados dependientes del Poder Judicial de la Provincia de Jujuy, representados por el Dr. Daniel Héctor Lemir.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial de Jujuy (Poder Ejecutivo, con implicancia del Poder Legislativo y organismos previsionales).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de diferencias salariales por adicionales otorgados con carácter “no remunerativo y no bonificable”, integración de aportes y contribuciones al sistema previsional, y cumplimiento de la cláusula constitucional de adecuada proporción del Art. 170 inc. 3º de la Constitución Provincial.

¿Qué se resolvió?

por mayoría la Sala rechazó las excepciones de falta de legitimación y prescripción; no hizo lugar al pedido de declaración de inconstitucionalidad de cada uno de los decretos en los términos en que fue planteada; intimó a la perito contadora para que rinda informe pericial; ordenó intimar a Poder Ejecutivo y Legislativo a sancionar la ley que respete la cláusula de adecuada proporción del art.170 inc.3º en el plazo fijado en el precedente CA-13.369/2017 (bajo apercibimiento); rechazó la denominada “piramidación”; impuso costas por el orden causado y diferirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los incrementos salariales otorgados bajo la denominación de adicionales o suplementos salariales, a los actores de los decretos antes enunciados, no han implicado otra cosa que un aumento de salario y constituyen para ellos una ganancia, teniendo los mismos naturaleza remuneratoria y por ende bonificable".

"Corresponde entonces hacer lugar a la pretensión ejercitada y en consecuencia, el Estado Provincial y dentro del ámbito de sus respectivas órbitas de competencias, deberá cumplir con el deber de proyectar, sancionar, promulgar y publicar una ley que dé cumplimiento a lo prescripto por el art. 170 de la Constitución de la Provincia."

(Se consignan como relevantes las citas textuales precedentes del voto que sostiene el carácter remuneratorio de los adicionales y la obligación de los poderes provinciales de sancionar la ley de proporcionalidad; en la sentencia mayoritaria se decidió asimismo “No hacer lugar al pedido de declaración de inconstitucionalidad de cada uno de los decretos...” conforme el articulado final.)

¿Cómo votaron los jueces?

La Sra. Jueza Marisa Rondón votó en disidencia parcial sosteniendo que no corresponde declarar la inconstitucionalidad de todos los decretos por haberse dictado medidas posteriores que transformaron algunos adicionales en remunerativos; adhirió a la necesidad de pericia contable y a imponer costas por el orden causado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.