Indemnización por despido y otros rubros: Mirta del Valle Mamani - Atilio Roberto Castaño c/ Asociación Deportiva y Cultural de Profesionales Universitarios
La Sra. Mirta del Valle Mamani y el Sr. Atilio Roberto Castaño promovieron demandas laborales por despido y rubros indemnizatorios contra la Asociación Deportiva y Cultural de Profesionales Universitarios. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a las demandas (reconociendo relación de trabajo y condenas por antigüedad, preaviso, SAC, vacaciones proporcionales, diferencias salariales, ley 25.323 art. 2° y art. 80 LCT), rechazando reclamos por discriminación, daño moral, ley 24.013 e horas extras, y difiriendo la cuantificación a la perito contadora.
¿Quién es el actor?
Mirta del Valle Mamani y Atilio Roberto Castaño, representados por el Dr. Juan Ignacio Palermo (más intervenciones de la Dra. Magdalena Gómez de la Torre en la vista de causa).
¿A quién se demanda?
Asociación Deportiva y Cultural de Profesionales Universitarios, representada por Luis Alberto Maldonado y patrocinio letrado de los Dres. Salvador Ortiz, Enrique René Rivas y Jorge David Albesa.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido (antigüedad, preaviso, integración mes de despido), indemnizaciones por incorrecta registración (Ley 24.013), indemnización por obligación de iniciar demanda (Ley 25.323 art. 2°), despido discriminatorio (sólo para Mamani), diferencias de haberes según CCT 462/06, SAC, vacaciones proporcionales, horas extras, certificación de cese (art. 80 LCT) y multa por incumplimiento del art. 80 LCT, más intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda de Mirta del Valle Mamani por: indemnización por antigüedad (art. 245 LCT), preaviso, SAC s/ preaviso, SAC segundo semestre, vacaciones proporcionales 2011, diferencias salariales, Ley 25.323 art. 2° y art. 80 LCT; se difiere la expresión del monto hasta informe complementario de la perito contadora.
Se hizo lugar a la demanda de Atilio Roberto Castaño por: indemnización por antigüedad (art. 245 LCT), preaviso, SAC s/ preaviso, integración mes de despido, SAC segundo semestre, vacaciones proporcionales 2011, diferencias salariales, Ley 25.323 art. 2° y art. 80 LCT; se difiere la cuantificación hasta informe de la perito contadora.
Se rechazaron para Mamani: despido discriminatorio, daño moral, integración mes de despido, indemnización Ley 24.013 y horas extras.
Se rechazaron para Castaño: indemnización Ley 24.013 y horas extras.
Se intimó a la demandada a extender certificación de servicios en 30 días (art. 80 LCT) con multa y sanción conminatoria en caso de incumplimiento.
Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios hasta los cálculos periciales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Del art. 21 LCT resulta la definición del contrato de trabajo, 'cuyos rasgos destacables son la imperatividad del tipo legal -independientemente de la denominación que le adjudiquen las partes- y la adopción de la dependencia o subordinación como elemento característico y delimitador, no sólo del contrato de trabajo sino,…, de la relación de trabajo' (Raúl Horacio Ojeda; Ley de Contrato de Trabajo, 2º Edición Actualizada, Tomo I, Rubinzal Culzoni Editores, 2011, págs. 246/247)."
2) "Se colige entonces en admitir la relación entre los actores y demandada como laboral. Respecto de las tareas, en ambos casos solo se admite la de planilleros y cobradores, y ello así toda vez que de la actividad arbitral de la Sra. Mamani no hubieron mayores precisiones."
3) "Por otra parte, respecto de la Sra. Mamani, en principio no existe controversia que se trata en el caso de despido directo sin causa. Pero esta cuestión tiene particularidades en tanto la actora entiende que 'esa decisión es discriminatoria, y es represalia de esas autoridades a mi persona, por trabajar políticamente a favor del CPN L. Abregú en el proceso eleccionario de dic/11 y no fuera electo…' (CD de la actora a la demandada, fs. 15). Sin embargo, tal carácter discriminatorio no ha sido acreditado, más aún, no cabe admitir la invocación toda vez que aquella actividad política no le era sino expresamente prohibida por el art. 35 CCT 462/06..."
4) "Respecto de las horas extras, atento que 'Para que sea viable el pago de horas extras, el trabajador carga con la prueba del número, modalidades, frecuencia y lapso de las mismas, debiendo producir en las actuaciones prueba asertiva y categórica relacionada con el quantum de las tareas extraordinarias cumplimentadas...' ... y ello así tanto más cuando del dictamen pericial resulta que 'según planilla de asistencia, no hay horas extras trabajadas' (fs. 176), se colige en la rechazo del rubro."
5) "Que, cuando de los rubros reclamados según Ley 24.013 se trata, toda vez que 'el trabajador afectado por la irregularidad debe intimar a su empleador para que en el plazo de 30 días corridos normalice su situación. Esta intimación debe ser realizada estando vigente la relación laboral…' Pero de autos resulta que la intimación ha sido formulada al empleador el 09/02/12 (fs. 16), ya extinto el vínculo. De allí entonces que no es operable en el caso la multa reclamada prevista por esta normativa."
6) "Que, cuando de la pretensión sobre la base del art. 80 LCT, en tanto intimada la demandada no resulta de autos el cumplimiento (ni ésta lo ha invocado) de la obligación legal, corresponde admitir este rubro, inclusive con la penalidad prevista en el último párrafo de la norma y ello así toda vez que el incumplimiento resulta aún a la fecha."
¿Cómo votaron los jueces?
unanimidad: Dr. Hugo C. M. Herrera (voto principal), adhesión del Dr. Domingo A. Masacessi y de la Dra. Amalia I. Montes; el bloque dispositivo final consigna las resoluciones citadas.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.