JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGO DEL TRABAJO FUNDADO EN EL DERECHO COMUN: FRANCO MAURO GAMALIEL CRUZ c/ ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda contra el Estado Provincial por reparación integral de daños y perjuicios derivados de una enfermedad profesional vinculada al desempeño en la Dirección de Toxicomanía. La Cámara (Sala II) declaró la inconstitucionalidad parcial del art. 39 LRT y del decreto 685/95 en lo pertinente, pero rechazó la demanda principal por entender que no quedó probado el nexo causal o que el padecimiento se produjo por culpa del actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-18408/2014
Riesgo de trabajo Enfermedad profesional Inconstitucionalidad art. 39 lrt Decreto 685/95 Nexo causal Deber de seguridad Culpa de la victima Policia provincial Incapacidad Costas Observacion final: la sentencia contiene votos contrapuestos: la presidencia de tramite (dr. masacessi) y el dr. herrera concluyeron por el rechazo por falta de acreditacion del nexo causal o por atribuir culpa al actor La dra. montes considero acreditado el incumplimiento del deber de seguridad y propuso hacer lugar. nota en autos: esta sentencia fue revocada posteriormente por el superior tribunal de justicia el 30/11/2020 (la n? 5 F? 559/565 N? 187).

¿Quién es el actor?

Franco Mauro Gamaliel Cruz, representado por el Dr. Ariel Fernando Contreras.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Policía de la Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral por daños y perjuicios derivados de enfermedad profesional (síndrome depresivo, dependencia a múltiples drogas y síndrome cerebral orgánico por drogas), y declaración de inconstitucionalidad de normas de la Ley 24.557 (art. 39 y otros) y del decreto 658/95; inaplicabilidad del trámite administrativo previo (Ley 5238).

¿Qué se resolvió?

1) Declaró la inconstitucionalidad del art. 39 (1er. apartado) de la Ley 24.557 y del decreto Nº 685/95 en lo que a este caso respecta; 2) Rechazó la demanda por reparación integral; 3) Difirió regulación de honorarios; 4) Impuso costas por el orden al Estado Provincial (el actor litigó de buena fe).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la inconstitucionalidad del listado de enfermedades y su alcance:

"Ateniéndonos al texto de la normativa vigente, que no incluye al síndrome cerebral orgánico por deterioro cerebral por las drogas como enfermedad profesional, corresponde que en el caso planteado nos pronunciemos sobre si la misma guarda relación causal con las tareas cumplidas y entonces pronunciarnos sobre la inconstitucionalidad del decreto y norma aludida."

"En síntesis el listado de enfermedades profesionales es inconstitucional y la afección incapacitante que determinó el perito médico en autos debe ser considerada como tal siempre y cuando se demuestre la relación de causalidad con el trabajo cumplido por el actor."

Sobre aplicación del derecho y culpa o conducta de la víctima:

"Para determinar cuál ha sido la causa adecuada para la producción del daño, debemos realizar un juicio retrospectivo objetivo de probabilidad ... Conforme el sistema de la causalidad adecuada, el resarcimiento será absorbido por los responsables en la medida que sus respectivas acciones concurrieron a producir el daño."

"En el caso que nos ocupa estoy persuadido no solo que al consumir drogas no lo hacía cumpliendo órdenes ... sino que el actor actuó culpablemente porque debió prever el daño que se ocasionaría. Daño por otra parte que el hombre común conoce y hasta dimensiona en lo que al consumo de sustancias tóxicas se refiere. (Art. 512 del Código Civil). ... En conclusión la demanda debe rechazarse porque la afección incapacitante que padece el trabajador es por su culpa."

Argumentos de la vocal Montes (voto concordante pero en mayoría por hacer lugar) sobre deber de seguridad y riesgo:

"Bajo el cuadro descripto y siendo que el daño provocado no se encuentra discutido y fue corroborado por la pericia médica, estimo que el severo incumplimiento de la demandada al deber de seguridad resulta nexo causal suficiente con el lamentable resultado para la salud que presenta el actor."

"En síntesis, de la prueba producida también se comprobó el incumplimiento a estas obligaciones lo que refuerza la responsabilidad que le cabe por los incumplimientos legales señalados."

"Y si aun no se estimara que hubo culpa de la empleadora en la producción del daño, igualmente considero procedente la pretensión de reparación del daño provocado en virtud de la teoría del riesgo creado."

¿Cómo votaron los jueces?

aunque la Dra. Montes sostuvo la responsabilidad del empleador por incumplimiento del deber de seguridad y riesgo creado (propuso hacer lugar a la demanda y condenar al Estado), la decisión colegiada resolvió en sentido contrario al voto de la Dra. Montes en cuanto al fondo, imponiendo el rechazo por mayoría conforme al voto del Dr. Masacessi y adhesión parcial del Dr. Herrera.

¿Cómo votaron los jueces?

voto mayoritario (Dr. Domingo A. Masacessi) por rechazo de la demanda; la Dra. Amalia I. Montes votó en sentido de hacer lugar a la demanda (voto favorable al actor); el Dr. Hugo C. M. Herrera adhirió en lo probatorio y sustancial al rechazo, con aclaraciones probatorias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.