Laboral por Indemnización por Daños y Perjuicios: Latorre, Luis César c/ Municipalidad de San Pedro de Juju
El actor promovió demanda laboral por indemnización de daños y perjuicios y daño moral derivados de un accidente de trabajo ocurrido el 09/02/2004. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró abstractos los planteos de inconstitucionalidad sobre la LRT y condenó solidariamente a la Municipalidad de San Pedro de Jujuy y a Asociart ART al pago de $1.100.000 más intereses.
¿Quién es el actor?
Luis César Latorre.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de San Pedro de Jujuy y Asociart Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación integral por daños y perjuicios y daño moral por accidente de trabajo (caída desde escalera mientras realizaba tareas de alumbrado público), y planteos de inconstitucionalidad respecto de artículos de la Ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
Se declaró abstracto el planteo de inconstitucionalidad, se hizo lugar a la demanda y se condenó solidariamente a Municipalidad y Asociart a abonar $1.100.000 en 10 días hábiles, más intereses por mora; costas a la vencida; y se regularon honorarios y peritos según el detalle del decisorio. Sentencia unánime (los Dres. Toro, Yécora y Guesalaga adhieren).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"1°) Declarar abstracto los planteos de inconstitucionalidad de la Ley de riesgos de trabajo y hacer lugar a la demanda de daños y perjuicios promovida por Luis Cesar Latorre, condenando solidariamente a la Municipalidad de San Pedro de Jujuy y Asociart Aseguradora de Riesgos de Trabajo Sociedad Anónima a abonar en el termino de diez (10) días hábiles la suma de pesos un millón cien ($1.100.000) fijados a la fecha de este pronunciamiento, con mas intereses en caso de mora que se calcularan a la tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales (L.A. 54, Fº 673/678, Nº 235)."
"La experticia del Dr. Causarano se erige como la prueba principal para la decisión del pleito, a la que le otorgó pleno valor probatorio por reunir los requisitos de contenido necesarios y suficiente, entre ellos: '…a) razonabilidad: que sea un medio conducente respecto al hecho por probar; b) congruencia: que el hecho objeto del dictamen sea pertinente; c) que el perito sea experto y competente para el desempeño de su encargo; d) buena fe: que no exista motivo serio para dudar de su desinterés, imparcialidad y sinceridad; e) que no se haya probado una objeción por error grave, dolo, cohecho o seducción; f) que el dictamen esté debidamente fundamentado; g) que las conclusiones sean claras, firmes y consecuencia lógica de sus fundamentos; h) que además sean convincentes y no aparezcan improbables, absurdas o imposibles; i) que no existan otras pruebas que desvirtúen el dictamen o lo hagan dudoso o incierto; j) que no haya rectificación o retractación del perito; k) que el dictamen sea rendido en oportunidad; l) que no se haya violado el derecho de defensa de la parte perjudicada con el dictamen, o su debida contradicción; m) proporcionalidad: que los peritos no excedan los límites de su encargo; n) que no se haya declarado judicialmente la falsedad del dictamen; o) que el hecho no sea jurídicamente imposible por existir presunción de derecho o cosa juzgada en contrario; p) que los peritos no hayan violado la reserva legal o el secreto profesional que ampara a los documentos que sirvieron de base a su dictamen, etcétera (L.A. Nº 55, Fº 1954/1965, Nº 621). Citado en Libro de Acuerdos: 1 N° de Registro: 9.'"
"De estas probanzas se puede concluir con meridiana claridad que la relación causal entre las labores riesgosas mediante herramientas peligrosamente inadecuadas llevadas a cabo por Latorre y el daño, se encuentra comprobada y que el daño sufrido por el actor así como la incapacidad que padece, fue producida mientras el actor se encontraba prestando servicios para la Municipalidad de San Pedro de Jujuy siguiendo directivas expresas."
"Por lo hasta aquí considerado juzgo acreditados los incumplimientos por parte de la aseguradora que justifican en el presente caso condenarla solidariamente al pago de la indemnización reclamada, ya que ha mediado relación de causalidad adecuada entre la ilicitud por omisión a los deberes a su cargo lo que coadyuvó a la producción del accidente y consiguiente daño material y moral padecido por el actor trabajador, a la luz de lo normado por los arts. 512, 901 a 906, y 1074 Código Civil."
"En conclusión, el total de la indemnización por el que prospera la demanda, comprensiva de la totalidad de los daños patrimoniales y extrapatrimoniales padecidos por Luis Cesar Latorre asciende a la suma única y total de pesos un millón cien mil ($1.100.000), calculados a la fecha de este fallo, en caso de mora en el pago se devengarán intereses que se calcularan aplicando la tasa activa del Banco de la Nación Argentina para su cartera general de préstamos nominal, anual vencida a treinta días, sobre dicho monto."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Gustavo Alberto Toro es el ponente que expone la fundamentación detallada; la Dra. Silvia Elena Yécora y el Dr. Eladio Guesalaga adhieren íntegramente. El bloque dispositivo final que antecede es el que resuelve por unanimidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.