JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: MIRANDA MARIO MIGUEL c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda laboral contra GALENO A.R.T. por indemnización por accidente de trabajo y la impugnación del dictamen de la Comisión Médica. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $1.847.864,30 por capital e intereses, aplicando pericia del Departamento Médico y la operatoria de factores del Decreto 49/2014.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-75248/2016
Accidente de trabajo Ley 24.557 Incapacidad permanente Art Pericia medica Departamento medico Factores de ponderacion Liquidacion indemnizatoria Intereses Honorarios profesionales.

¿Quién es el actor?

Señor Mario Miguel Miranda, representado por el Dr. Jorge David Albesa y patrocinado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.

¿A quién se demanda?

GALENO A.R.T. S.A. (Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo ocurrido el 12/06/2015; impugnación del dictamen de la Comisión Médica 22 y declaración de inconstitucionalidad de artículos de la Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la ART a abonar PESOS UN MILLÓN OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 30/100 ($ 1.847.864,30) por indemnización por accidente de trabajo e intereses. Se regularon honorarios de abogados y perito conforme al primer voto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el Departamento Médico el Sr. MIRANDA fue evaluado por un equipo interdisciplinario integrado por los Dres. Pedro Bernabé GUZMAN, Mabel SANCHEZ –médica especialista en psiquiatría- y la Licenciada en Psicología Mariana M. OTAOLA. El Dr. GUZMAN, apoyándose en su propio examen médico, los antecedentes de autos y en los informes elaborados por la Dra. SANCHEZ (fs. 253/258) y Lic. OTAOLA (fs. 259/260vta.), elabora sus propias conclusiones médicas, por las cuáles rectifica el dictamen del Perito GASPAR y realiza un nuevo informe pericial (fs. 246/252) en el cuál concluye: '… MIRANDA… sufrió accidente laboral causándole como consecuencia del mismo una patología lumbar (discopatía, espondilólisis con espondilolistesis postraumática) lo que implica una limitación funcional y anatómica de la columna vertebral y por ende dificultad para desarrollar la vida cotidiana de una persona normal… no registra patología preexistente al ingreso de la empresa Hierronort Salta S.R.L. según consta en el dictamen médico de fecha 10/07/15 fs. 37… Según informe de inter consulta con psiquiatría y piscología el actor no presenta ninguna alteración psicopatológica como consecuencia del accidente laboral sufrido a fines del mes de mayo de 2015…'; le determina una incapacidad parcial, permanente y definitiva aplicando el método de la capacidad restante del 35;5% que sumado los factores de ponderación alcanza el 49;5%."

"Para establecer la indemnización que le corresponde percibir al trabajador, voy a tener en cuenta aquella fijada por el Dr. GUZMAN, pero incorporando a la misma los factores de ponderación según lo establecido en el Anexo II 'Tabla de Evaluación de las Incapacidades Laborales' 'Factores de Ponderación' y no en forma lineal como lo hace el mencionado profesional. Para ello aplicaré la fórmula '(1+x%)', la que se empleará 'una vez determinados los valores de cada uno de los factores de ponderación, éstos se sumarán entre sí determinando un valor único' y este valor único será el porcentaje en que se incrementará al valor que surja de la evaluación de la incapacidad funcional, según expresa 'operatoria de los factores' que indica el Decreto referido: suma de factores de ponderación: a) por tipo de actividad para tareas habituales 7,10%; b) recalificación 3,55% y c) edad 3%, resultando 13,65%, de allí y sobre la base de la fórmula indicada por la norma resulta: 35,5 (1 + 13,65/100) = 35,5 (1 + 0,1365) = 35,5 1,1365 = 40,34%, porcentual éste último que se admite como el de incapacidad parcial, permanente y definitiva del actor."

"Conforme lo expuesto, practico la siguiente liquidación:

A) Art. 14 ap. 2º inc. a) de la LRT = 651.230,62

B) Art. 3º Ley 26.773: 827759,3820% = 130.246,12

Sub – Total: $ 781.476,74

Conforme lo ya expresado, el cálculo de intereses resulta:

Fecha del Accidente: 12/06/2015

Fecha de Cálculo: 06/07/2019

Tasa : 136,458%

Intereses: 1.066.387,56

Total: $ 1.847.864,30

Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Señor Mario Miguel MIRANDA por su incapacidad derivada del accidente sufrido en fecha 12/06/15, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Un Millón Ochocientos Cuarenta y Siete Mil Ochocientos Sesenta y Cuatro con 30/100 ($ 1.847.864,30), el que deberá ser abonado en un solo pago…"

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez expuso los fundamentos y cálculos; el Dr. Chazarreta adhirió al primer voto. El dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.