JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: AVELLANEDA LUIS FERNANDO c/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra EXPERTA ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por secuelas incapacitantes. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $72.371,64 con más intereses, fundando la decisión en el dictamen pericial y en la valoración adversa de la conducta probatoria de la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-65480/2016
Enfermedad profesional Riesgos del trabajo Pericia medica Inversion de la carga de la prueba Art Indemnizacion Intereses Costas Honorarios Tribunal del trabajo (sala i)

¿Quién es el actor?

Señor Luis Fernando Avellaneda, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A., representada por el Dr. Daniel Roberto Gualchi.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (secuelas de traumatismo en columna lumbosacra con hernia de disco y hipoacusia bilateral) derivadas de la actividad laboral; indemnización prevista en el régimen de riesgos del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a EXPERTA ART S.A. a pagar la suma de PESOS SETENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UNO CON 64/100 ($72.371,64) en concepto de enfermedad profesional e intereses. Se reguló honorarios de letrados y perito (monto y condiciones indicadas en el fallo). Costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la obligación de agotar la vía administrativa: "…mandar al trabajador a acudir a las comisiones médicas, como en ese caso, significa una virtual denegación de justicia, porque los artículos 21 y 46 de la Ley 24.557, solo le asignan competencia a éstas cuando la denuncia del siniestro laboral fue rechazada por la aseguradora. Si ésta no existe, obviamente la acción judicial directa no puede ser denegada…" (cita de jurisprudencia del Superior Tribunal de Justicia).

2) Sobre la prueba pericial y la valoración de la conducta de la demandada: "Así las cosas, la única prueba existente en la causa es la pericia médica realizada por el Doctor Rubén RIVERA … quien dictamina que el trabajador padece de las secuelas de traumatismo en la columna vertebral lumbosacra …; agrega el experto, que desde el punto de vista clínico las enfermedades que padece AVELLANEDA son de origen laboral, por tener relación con el trabajo realizado y los agentes condicionantes de su actividad."

3) Sobre la conducta procesal de la ART y su efecto probatorio: "el proceder por parte de la demandada, lo debemos valorar como una prueba asertiva sobre las manifestaciones del trabajador … Es una obligación de cualquier parte empleadora, poner a disposición del Tribunal toda aquella documentación que le fuese requerida…"

4) Sobre el monto y liquidación: (extracto con cálculos) "Fecha del Accidente: 19/05/16 … Total de Capital + Intereses: 34.404,97 + 37.966,67 = $ 72.371,64 … el importe determinado, desde el día 02/07/19, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general ... hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Domínguez contiene el análisis y la propuesta; el Dr. Cabana adhiere al primer voto. El dispositivo final coincide con la propuesta del primer voto y constituye la decisión de la Sala.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.