JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Dionicio, Gabriela L. c/Cayo Rocabado, Emilio y otros s/diferencias salariales

La actora reclamó indemnizaciones y diferencias salariales por despido indirecto y relación laboral no registrada contra la Organización de Desocupados Independientes de Jujuy y contra Emilio Cayo Rocabado. La Cámara hizo lugar a la demanda contra la ODIJ por despido indirecto y condenó al pago de $269.364,18, pero rechazó la pretensión contra Emilio Cayo Rocabado; la mayoría fundó la condena en la prueba testimonial que acreditó la relación laboral y la injuria patronal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-124687/2018
Despido indirecto Indemnizaciones laborales Ley 25.323 agravamiento Art. 245 lct Domicilio y notificacion Prueba testimonial Multa art. 80 lct (rechazo) Costas y honorarios Organizacion de desocupados independientes de jujuy (odij) Rechazo contra tercero (emilio cayo rocabado) Observaciones relevantes: Fecha de ingreso laboral: 13/01/2016 Fecha de despido/telegrama: 01/12/2016 Suma condenada total al 03/09/2019: $269.364 El tribunal aplico intereses a tasa activa desde el vencimiento de cada rubro hasta su efectivo pago. se ordeno ademas intimacion para certificacion de servicios dentro de los 60 dias de firmeza.

¿Quién es el actor?

Gabriela Leticia Dionicio.

¿A quién se demanda?

Organización de Desocupados Independientes de Jujuy (ODIJ) y Emilio Cayo Rocabado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de indemnizaciones por despido injustificado (arts. 232, 233, 245 LCT), diferencias salariales, agravamiento indemnizatorio (arts. 1 y 2 Ley 25.323), indemnización art. 80 LCT, SAC y vacaciones proporcionales, certificación de servicios y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se hizo lugar a la demanda respecto de la ODIJ y se la condenó a abonar a la Sra. Dionicio la suma de $269.364,18 (más intereses a tasa activa). Se rechazó la demanda contra Emilio Cayo Rocabado. Se impusieron las costas a la demandada vencida (ODIJ) y se regularon honorarios ($53.873 y $37.711).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Del voto de la Presidencia (Dra. Montes):

"II.- Conforme se planteó la litis diré en primer término que según los testimonios se corroboró que la actora prestaba servicios tal y cual fue descripto al demandar, así como que se desempeñaba para la persona física demandada y para la ODIJ. Se corroboró también las condiciones, jornada y período durante el cual trabajó. Al respecto los testigos fueron concordantes y convincentes al tiempo de declarar.

Siendo ello así, por aplicación de las disposiciones del art.23 LCT corresponde tener por probado el contrato de trabajo, su duración y que concluyó por despido indirecto, al haber hecho efectivo el apercibimiento anterior, hecho notificado por telegrama del 1/12/2016."

Sobre la injuria y procedencia del despido indirecto:

"III.- Y, dada la conducta asumida por la demandada estimo justificado el despido indirecto ya que de las intimaciones previas efectuadas por la actora y la falta de respuesta del empleador al reclamo de aclarar la relación de empleo y concretar el pago de salarios, resulta injuriante la conducta del demandado y de una envergadura tal que justificaba el despido indirecto."

Liquidación y suma condenada:

"VII.-En síntesis propicio se haga lugar a la demanda condenando a los demandados al pago de la suma de $269.364,18 ... TOTAL AL 03/09/19 269.364,18"

Sobre el art. 80 LCT (rechazo de ese rubro):

"V.-La multa prevista por el art. 80 LCT no puede prosperar... en autos no obra dicha intimación, es decir que no resulta acreditado el extremo al cual se supedita la procedencia de la indemnización, esto es la comunicación fehaciente requerida por la norma, por lo que estimo debe rechazarse el rubro."

¿Cómo votaron los jueces?

"IV.- ...Son claras las misivas de fs. 22, 24 y 26, el único destinatario es ODIJ, Organización Social, con domicilio en Bº 18 Hectáreas. De allí que nunca se remitiera intimación alguna al ahora co demandado Sr. Emilio Cayo, ni en este domicilio... Ergo, ningún despido pudo configurarse respecto de este co demandado."

Bloque dispositivo final (texto resolutivo que manda):

"I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia condenar a la O.D.I.J. a abonar a la Sra. Gabriela Leticia Dionicio $269.364,18.Suma que a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses conforme tasa activa.

II.- Rechazar la demanda en contra de EMILIO CAYO ROCABADO.

III.- Imponer las costas a la demandada vencida( ODIJ)(art. 95 CPT) y regular los honorarios... $53.873 y $37.711 respectivamente..."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Presidencia (Dra. Montes) favorable a hacer lugar contra ambos demandados en lo sustancial pero rechazando art.80; Dr. Herrera disintió parcialmente proponiendo rechazo respecto de Cayo (adhirió en lo demás a la condena contra ODIJ); Dr. Masacessi adhirió al voto del Dr. Herrera. El acuerdo mayoritario resolvió hacer lugar contra ODIJ y declarar rechazada la demanda contra Cayo (coincidencia mayoritaria respecto de la inocuidad de la pretensión contra Cayo).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.