ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: RUIZ, LORENA ANDREA c/ COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A
La actora promovió demanda por accidente de trabajo contra Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. solicitando indemnización por incapacidad, prestaciones dinerarias y en especie, y declaración de inconstitucionalidad de normas del sistema de riesgos del trabajo. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por no acreditarse incapacidad indemnizable, sosteniendo el tribunal la convicción fundada en el peritaje médico que concluyó ausencia de limitación funcional.
¿Quién es el actor?
Lorena Andrea Ruiz, representada por el Dr. Enzo Carlos Magliano y patrocinada por el Dr. Benjamín Magliano.
¿A quién se demanda?
COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad adquirida por accidente de trabajo ocurrido el 17/03/2017; indemnización adicional (art. 3 ley 26.773); prestaciones dinerarias (arts. 7,8,9,11,13,14,15 LRT) y prestaciones en especie; declaración de inconstitucionalidad de diversas normas relacionadas con comisiones médicas y régimen de riesgos del trabajo; pedido de pago en renta periódica, entre otros.
¿Qué se resolvió?
Rechazar la demanda; regular honorarios de los letrados y del perito; imponer las costas a la actora; devengarán interés los honorarios regulados en caso de mora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):
"En las 'Consideraciones Medicolegales' de fs. 90 expresó: 'Que los síntomas que refiere se estima de índole mecánica (sobrecarga) teniendo en cuenta la Edad y su sobrepeso como factores etiológicos importantes. Al examen neuro-ortopédico actual, no se detectó limitación funcional, ni signos clínicos neurológicos deficitarios y/o irritativos devinientes del siniestro. No evidencia cuadro psicopatológico por cuanto los síntomas que refiere no justifican que la causa sea de peso para crearlo. La queja no excede de un mero disconformismo.'"
"En el 'Capítulo Conclusivo', al responder los puntos propuestos por los litigantes y en lo que interesa a la presente causa, el galeno señaló que no se evidenció trastornos psicológicos con motivo del accidente, que la lumbalgia se manifestó en la fecha del accidente, que la ART prestó atención traumatológica, farmacológica y fisiokinesioterapia, que atento al análisis clínico no fue necesario la realización de una resonancia magnética, que no se debía efectuar cirugía a la actora, que no se evidenció incapacidad en la Sra. Ruiz, que tuvo asistencia acorde al cuadro cínico de aquel momento y que puede realizar su actividad de la vida diaria."
"Por los argumentos expuestos, al no configurarse menoscabo a la integridad psicofísica de la actora, no se puede considerar que exista una incapacidad para el trabajo -que en el caso sería el daño resarcible- por lo que corresponde el rechazo de la demanda de indemnización por accidente de trabajo incoada por la Sra. Ruiz."
Citas jurisprudenciales y principio probatorio: el tribunal reafirma que, absentes elementos científicos que desvirtúen el dictamen pericial, corresponde acatar sus conclusiones; cita precedentes (p. ej. Cámara de Apelaciones del Trabajo de General Roca y Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo Sala V) para sostener que la inexistencia de incapacidad en pericia conduce al rechazo de la demanda.
Sobre competencia y norma aplicable: el tribunal consideró aplicable la ley 27.348 en principio pero rechazó objeciones de la demandada sobre la competencia del Tribunal del Trabajo por razones vinculadas a la adhesión provincial y estado de instrumentación de convenios; no fue necesario expedirse sobre la constitucionalidad de todos los artículos impugnados.
Sobre prestaciones en especie: constató que la actora recibió cobertura médica (constancias fs. 41/47) y no acreditó erogaciones, por lo que esos pedidos también fueron rechazados.
¿Cómo votaron los jueces?
voto único y adhesiones (Dr. Ontiveros votó fundando el fallo; Dr. Galíndez y Dra. Bianco prestaron adhesión). El bloque resolutivo final coincide con el voto de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.